por ahí

Spanish

Adverb

por ahí

1. out there, over there, that way

   No vayas por ahí. No sabes nada.

   Don't even go there. You know nothing.

2. around (in a place different than where the speaker currently is; otherwise, use por aquí.)

   No, estoy seguro de que lo habría visto si hubiera estado por ahí.

   No, I'm sure I would have seen him if he had been around.

3. (idiomatic) roughly, thereabout, thereabouts (i.e. approximately)

Derived terms

• algo por ahí
• no van por ahí los tiros

 

See also

• por allí

Further reading

• “por ahí”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014