Polish edit

Etymology edit

From po- +‎ wś- +‎ ciągnąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pɔˈfɕt͡ɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔŋɡnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: po‧wściąg‧nąć

Verb edit

powściągnąć pf (imperfective powściągać)

  1. (transitive) to bridle (e.g. a horse)
  2. (transitive) to control, to restrain, to curb

Conjugation edit

Conjugation of powściągnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive powściągnąć
future tense 1st powściągnę powściągniemy
2nd powściągniesz powściągniecie
3rd powściągnie powściągną
impersonal powściągnie się
past tense 1st powściągnąłem,
-(e)m powściągnął
powściągnęłam,
-(e)m powściągnęła
powściągnęłom,
-(e)m powściągnęło
powściągnęliśmy,
-(e)śmy powściągnęli
powściągnęłyśmy,
-(e)śmy powściągnęły
2nd powściągnąłeś,
-(e)ś powściągnął
powściągnęłaś,
-(e)ś powściągnęła
powściągnęłoś,
-(e)ś powściągnęło
powściągnęliście,
-(e)ście powściągnęli
powściągnęłyście,
-(e)ście powściągnęły
3rd powściągnął powściągnęła powściągnęło powściągnęli powściągnęły
impersonal powściągnięto
conditional 1st powściągnąłbym,
bym powściągnął
powściągnęłabym,
bym powściągnęła
powściągnęłobym,
bym powściągnęło
powściągnęlibyśmy,
byśmy powściągnęli
powściągnęłybyśmy,
byśmy powściągnęły
2nd powściągnąłbyś,
byś powściągnął
powściągnęłabyś,
byś powściągnęła
powściągnęłobyś,
byś powściągnęło
powściągnęlibyście,
byście powściągnęli
powściągnęłybyście,
byście powściągnęły
3rd powściągnąłby,
by powściągnął
powściągnęłaby,
by powściągnęła
powściągnęłoby,
by powściągnęło
powściągnęliby,
by powściągnęli
powściągnęłyby,
by powściągnęły
impersonal powściągnięto by
imperative 1st niech powściągnę powściągnijmy
2nd powściągnij powściągnijcie
3rd niech powściągnie niech powściągną
passive adjectival participle powściągnięty powściągnięta powściągnięte powściągnięci powściągnięte
anterior adverbial participle powściągnąwszy
verbal noun powściągnięcie

Further reading edit