puchqay
Quechua edit
Verb edit
puchqay
- (transitive) to split, crack, break
Usage notes edit
Not to be confused with puchkay.
Conjugation edit
Conjugation of puchqay
| infinitive | puchqay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | puchqaq | |||||||
| present participle | puchqaspa | |||||||
| past participle | puchqasqa | |||||||
| future participle | puchqana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | puchqani | puchqanki | puchqan | puchqanchik | puchqayku | puchqankichik | puchqanku | |
| past (experienced) |
puchqarqani | puchqarqanki | puchqarqan | puchqarqanchik | puchqarqaniku | puchqarqankichik | puchqarqanku | |
| past (reported) |
puchqasqani | puchqasqanki | puchqasqan | puchqasqanchik | puchqasqaniku | puchqasqankichik | puchqasqanku | |
| future | puchqasaq | puchqanki | puchqanqa | puchqasunchik | puchqasaqku | puchqankichik | puchqanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | — | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | puchqay | puchqachun | puchqaychik | puchqachunku | ||||
| negative | ama puchqaychu |
ama puchqachunchu |
ama puchqaychikchu |
ama puchqachunkuchu | ||||