pulittaa

Finnish

Etymology

From Russian slang пулить (pulitʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpulitːɑːˣ/, [ˈpulit̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ulitːɑː
• Syllabification^(key): pu‧lit‧taa

Verb

pulittaa (colloquial)

1. to cough up (to pay money)

Conjugation

Inflection of pulittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pulitan	en pulita	1st sing.	olen pulittanut	en ole pulittanut
2nd sing.		pulitat	et pulita	2nd sing.	olet pulittanut	et ole pulittanut
3rd sing.		pulittaa	ei pulita	3rd sing.	on pulittanut	ei ole pulittanut
1st plur.		pulitamme	emme pulita	1st plur.	olemme pulittaneet	emme ole pulittaneet
2nd plur.		pulitatte	ette pulita	2nd plur.	olette pulittaneet	ette ole pulittaneet
3rd plur.		pulittavat	eivät pulita	3rd plur.	ovat pulittaneet	eivät ole pulittaneet
passive		pulitetaan	ei puliteta	passive	on pulitettu	ei ole pulitettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pulitin	en pulittanut	1st sing.	olin pulittanut	en ollut pulittanut
2nd sing.		pulitit	et pulittanut	2nd sing.	olit pulittanut	et ollut pulittanut
3rd sing.		pulitti	ei pulittanut	3rd sing.	oli pulittanut	ei ollut pulittanut
1st plur.		pulitimme	emme pulittaneet	1st plur.	olimme pulittaneet	emme olleet pulittaneet
2nd plur.		pulititte	ette pulittaneet	2nd plur.	olitte pulittaneet	ette olleet pulittaneet
3rd plur.		pulittivat	eivät pulittaneet	3rd plur.	olivat pulittaneet	eivät olleet pulittaneet
passive		pulitettiin	ei pulitettu	passive	oli pulitettu	ei ollut pulitettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pulittaisin	en pulittaisi	1st sing.	olisin pulittanut	en olisi pulittanut
2nd sing.		pulittaisit	et pulittaisi	2nd sing.	olisit pulittanut	et olisi pulittanut
3rd sing.		pulittaisi	ei pulittaisi	3rd sing.	olisi pulittanut	ei olisi pulittanut
1st plur.		pulittaisimme	emme pulittaisi	1st plur.	olisimme pulittaneet	emme olisi pulittaneet
2nd plur.		pulittaisitte	ette pulittaisi	2nd plur.	olisitte pulittaneet	ette olisi pulittaneet
3rd plur.		pulittaisivat	eivät pulittaisi	3rd plur.	olisivat pulittaneet	eivät olisi pulittaneet
passive		pulitettaisiin	ei pulitettaisi	passive	olisi pulitettu	ei olisi pulitettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pulita	älä pulita	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pulittakoon	älköön pulittako	3rd sing.	olkoon pulittanut	älköön olko pulittanut
1st plur.		pulittakaamme	älkäämme pulittako	1st plur.	—	—
2nd plur.		pulittakaa	älkää pulittako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pulittakoot	älkööt pulittako	3rd plur.	olkoot pulittaneet	älkööt olko pulittaneet
passive		pulitettakoon	älköön pulitettako	passive	olkoon pulitettu	älköön olko pulitettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pulittanen	en pulittane	1st sing.	lienen pulittanut	en liene pulittanut
2nd sing.		pulittanet	et pulittane	2nd sing.	lienet pulittanut	et liene pulittanut
3rd sing.		pulittanee	ei pulittane	3rd sing.	lienee pulittanut	ei liene pulittanut
1st plur.		pulittanemme	emme pulittane	1st plur.	lienemme pulittaneet	emme liene pulittaneet
2nd plur.		pulittanette	ette pulittane	2nd plur.	lienette pulittaneet	ette liene pulittaneet
3rd plur.		pulittanevat	eivät pulittane	3rd plur.	lienevät pulittaneet	eivät liene pulittaneet
passive		pulitettaneen	ei pulitettane	passive	lienee pulitettu	ei liene pulitettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pulittaa		present	pulittava	pulitettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pulittaakseni pulittaaksemme 2nd pulittaaksesi pulittaaksenne 3rd pulittaakseen pulittaaksensa		past	pulittanut	pulitettu
2nd	inessive2	pulittaessa	pulitettaessa	agent3	pulittama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pulittaessani pulittaessamme 2nd pulittaessasi pulittaessanne 3rd pulittaessaan pulittaessansa		negative	pulittamaton
	instructive	pulittaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form pulittaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pulittamassa	—
	elative	pulittamasta	—
	illative	pulittamaan	—
	adessive	pulittamalla	—
	abessive	pulittamatta	—
	instructive	pulittaman	pulitettaman
4th4	verbal noun	pulittaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pulittamaisillani pulittamaisillamme 2nd pulittamaisillasi pulittamaisillanne 3rd pulittamaisillaan pulittamaisillansa

Derived terms

• pulittaminen

 

Further reading

• “pulittaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• liputtaa