Finnish edit

Phrase edit

puun takaa (literally: "(from) behind a tree")

  1. Used other than figuratively or idiomatically: puun takaa.
  2. (idiomatic) out of nowhere