pyyhiskellä

Finnish

Etymology

pyyhkiä +‎ -skellä (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpyːhiskelːæˣ/, [ˈpyːɦis̠ˌk̟e̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): pyy‧his‧kel‧lä

Verb

pyyhiskellä

1. (transitive) frequentative of pyyhkiä (“to wipe”)

Conjugation

Inflection of pyyhiskellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pyyhiskelen	en pyyhiskele	1st sing.	olen pyyhiskellyt	en ole pyyhiskellyt
2nd sing.		pyyhiskelet	et pyyhiskele	2nd sing.	olet pyyhiskellyt	et ole pyyhiskellyt
3rd sing.		pyyhiskelee	ei pyyhiskele	3rd sing.	on pyyhiskellyt	ei ole pyyhiskellyt
1st plur.		pyyhiskelemme	emme pyyhiskele	1st plur.	olemme pyyhiskelleet	emme ole pyyhiskelleet
2nd plur.		pyyhiskelette	ette pyyhiskele	2nd plur.	olette pyyhiskelleet	ette ole pyyhiskelleet
3rd plur.		pyyhiskelevät	eivät pyyhiskele	3rd plur.	ovat pyyhiskelleet	eivät ole pyyhiskelleet
passive		pyyhiskellään	ei pyyhiskellä	passive	on pyyhiskelty	ei ole pyyhiskelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pyyhiskelin	en pyyhiskellyt	1st sing.	olin pyyhiskellyt	en ollut pyyhiskellyt
2nd sing.		pyyhiskelit	et pyyhiskellyt	2nd sing.	olit pyyhiskellyt	et ollut pyyhiskellyt
3rd sing.		pyyhiskeli	ei pyyhiskellyt	3rd sing.	oli pyyhiskellyt	ei ollut pyyhiskellyt
1st plur.		pyyhiskelimme	emme pyyhiskelleet	1st plur.	olimme pyyhiskelleet	emme olleet pyyhiskelleet
2nd plur.		pyyhiskelitte	ette pyyhiskelleet	2nd plur.	olitte pyyhiskelleet	ette olleet pyyhiskelleet
3rd plur.		pyyhiskelivät	eivät pyyhiskelleet	3rd plur.	olivat pyyhiskelleet	eivät olleet pyyhiskelleet
passive		pyyhiskeltiin	ei pyyhiskelty	passive	oli pyyhiskelty	ei ollut pyyhiskelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pyyhiskelisin	en pyyhiskelisi	1st sing.	olisin pyyhiskellyt	en olisi pyyhiskellyt
2nd sing.		pyyhiskelisit	et pyyhiskelisi	2nd sing.	olisit pyyhiskellyt	et olisi pyyhiskellyt
3rd sing.		pyyhiskelisi	ei pyyhiskelisi	3rd sing.	olisi pyyhiskellyt	ei olisi pyyhiskellyt
1st plur.		pyyhiskelisimme	emme pyyhiskelisi	1st plur.	olisimme pyyhiskelleet	emme olisi pyyhiskelleet
2nd plur.		pyyhiskelisitte	ette pyyhiskelisi	2nd plur.	olisitte pyyhiskelleet	ette olisi pyyhiskelleet
3rd plur.		pyyhiskelisivät	eivät pyyhiskelisi	3rd plur.	olisivat pyyhiskelleet	eivät olisi pyyhiskelleet
passive		pyyhiskeltäisiin	ei pyyhiskeltäisi	passive	olisi pyyhiskelty	ei olisi pyyhiskelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pyyhiskele	älä pyyhiskele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pyyhiskelköön	älköön pyyhiskelkö	3rd sing.	olkoon pyyhiskellyt	älköön olko pyyhiskellyt
1st plur.		pyyhiskelkäämme	älkäämme pyyhiskelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pyyhiskelkää	älkää pyyhiskelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pyyhiskelkööt	älkööt pyyhiskelkö	3rd plur.	olkoot pyyhiskelleet	älkööt olko pyyhiskelleet
passive		pyyhiskeltäköön	älköön pyyhiskeltäkö	passive	olkoon pyyhiskelty	älköön olko pyyhiskelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pyyhiskellen	en pyyhiskelle	1st sing.	lienen pyyhiskellyt	en liene pyyhiskellyt
2nd sing.		pyyhiskellet	et pyyhiskelle	2nd sing.	lienet pyyhiskellyt	et liene pyyhiskellyt
3rd sing.		pyyhiskellee	ei pyyhiskelle	3rd sing.	lienee pyyhiskellyt	ei liene pyyhiskellyt
1st plur.		pyyhiskellemme	emme pyyhiskelle	1st plur.	lienemme pyyhiskelleet	emme liene pyyhiskelleet
2nd plur.		pyyhiskellette	ette pyyhiskelle	2nd plur.	lienette pyyhiskelleet	ette liene pyyhiskelleet
3rd plur.		pyyhiskellevät	eivät pyyhiskelle	3rd plur.	lienevät pyyhiskelleet	eivät liene pyyhiskelleet
passive		pyyhiskeltäneen	ei pyyhiskeltäne	passive	lienee pyyhiskelty	ei liene pyyhiskelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pyyhiskellä		present	pyyhiskelevä	pyyhiskeltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pyyhiskelläkseni pyyhiskelläksemme 2nd pyyhiskelläksesi pyyhiskelläksenne 3rd pyyhiskelläkseen pyyhiskelläksensä		past	pyyhiskellyt	pyyhiskelty
2nd	inessive2	pyyhiskellessä	pyyhiskeltäessä	agent3	pyyhiskelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pyyhiskellessäni pyyhiskellessämme 2nd pyyhiskellessäsi pyyhiskellessänne 3rd pyyhiskellessään pyyhiskellessänsä		negative	pyyhiskelemätön
	instructive	pyyhiskellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	pyyhiskelemässä	—
	elative	pyyhiskelemästä	—
	illative	pyyhiskelemään	—
	adessive	pyyhiskelemällä	—
	abessive	pyyhiskelemättä	—
	instructive	pyyhiskelemän	pyyhiskeltämän
4th4	verbal noun	pyyhiskeleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pyyhiskelemäisilläni pyyhiskelemäisillämme 2nd pyyhiskelemäisilläsi pyyhiskelemäisillänne 3rd pyyhiskelemäisillään pyyhiskelemäisillänsä

Derived terms

• pyyhiskely