See also: Ranne and ranne

German edit

Pronunciation edit

  • (file)

Verb edit

ränne

  1. first/third-person singular subjunctive II of rinnen

Ingrian edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *rändeh. Cognates include Finnish räntä and Estonian ränd.

Pronunciation edit

Noun edit

ränne

  1. sleet (mix of rain and snow)

Declension edit

Declension of ränne (type 6/lähe, nt-nn gradation)
singular plural
nominative ränne ränteet
genitive ränteen räntein
partitive rännettä ränteitä
illative ränteesse ränteisse
inessive räntees ränteis
elative ränteest ränteist
allative ränteelle ränteille
adessive ränteel ränteil
ablative ränteelt ränteilt
translative ränteeks ränteiks
essive ränteennä, ränteen ränteinnä, räntein
exessive1) ränteent ränteint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 496

Votic edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *rändeh.

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈrænːe/, [ˈrʲænːe]
  • Rhymes: -ænːe
  • Hyphenation: rän‧ne

Noun edit

ränne

  1. sleet, mixed rain and snow

Inflection edit

Declension of ränne (type XIV/terve, nt-nn gradation)
singular plural
nominative ränne ränted
genitive ränte ränteije, räntei
partitive rännette ränteite, räntei
illative räntese, ränte ränteise
inessive räntez ränteiz
elative räntesse ränteisse
allative räntele ränteile
adessive räntelle ränteille
ablative räntelte ränteilte
translative räntessi ränteissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “ränne”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn