rémiszt
Hungarian edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Verb edit
rémiszt
Conjugation edit
conjugation of rémiszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | rémisztek | rémisztesz | rémiszt | rémisztünk | rémisztetek | rémisztenek | |
Def. | rémisztem | rémiszted | rémiszti | rémisztjük | rémisztitek | rémisztik | |||
2nd-p. o. | rémisztelek | ― | |||||||
Past | Indef. | rémisztettem | rémisztettél | rémisztett | rémisztettünk | rémisztettetek | rémisztettek | ||
Def. | rémisztettem | rémisztetted | rémisztette | rémisztettük | rémisztettétek | rémisztették | |||
2nd-p. o. | rémisztettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. rémiszteni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rémiszték | rémisztél | rémiszte | rémiszténk | rémisztétek | rémisztének | ||
Def. | rémisztém | rémisztéd | rémiszté | rémiszténk | rémisztétek | rémiszték | |||
2nd-p. o. | rémisztélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. rémiszt vala, rémisztett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | rémisztendek | rémisztendesz | rémisztend | rémisztendünk | rémisztendetek | rémisztendenek | ||
Def. | rémisztendem | rémisztended | rémisztendi | rémisztendjük | rémisztenditek | rémisztendik | |||
2nd-p. o. | rémisztendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | rémisztenék | rémisztenél | rémisztene | rémisztenénk | rémisztenétek | rémisztenének | |
Def. | rémiszteném | rémisztenéd | rémisztené | rémisztenénk (or rémisztenők) |
rémisztenétek | rémisztenék | |||
2nd-p. o. | rémisztenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. rémisztett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | rémisszek | rémissz or rémisszél |
rémisszen | rémisszünk | rémisszetek | rémisszenek | |
Def. | rémisszem | rémiszd or rémisszed |
rémissze | rémisszük | rémisszétek | rémisszék | |||
2nd-p. o. | rémisszelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. rémisztett légyen | ||||||||
Infinitive | rémiszteni | rémisztenem | rémisztened | rémisztenie | rémisztenünk | rémisztenetek | rémiszteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
rémisztés | rémisztő | rémisztett | rémisztendő | rémisztve (rémisztvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of rémiszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | rémiszthetek | rémiszthetsz | rémiszthet | rémiszthetünk | rémiszthettek | rémiszthetnek | |
Def. | rémiszthetem | rémisztheted | rémisztheti | rémiszthetjük | rémiszthetitek | rémiszthetik | |||
2nd-p. o. | rémiszthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | rémiszthettem | rémiszthettél | rémiszthetett | rémiszthettünk | rémiszthettetek | rémiszthettek | ||
Def. | rémiszthettem | rémiszthetted | rémiszthette | rémiszthettük | rémiszthettétek | rémiszthették | |||
2nd-p. o. | rémiszthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rémisztheték | rémiszthetél | rémiszthete | rémisztheténk | rémiszthetétek | rémiszthetének | ||
Def. | rémiszthetém | rémiszthetéd | rémisztheté | rémisztheténk | rémiszthetétek | rémisztheték | |||
2nd-p. o. | rémiszthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. rémiszthet vala, rémiszthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | rémiszthetendek or rémisztandhatok |
rémiszthetendesz or rémisztandhatsz |
rémiszthetend or rémisztandhat |
rémiszthetendünk or rémisztandhatunk |
rémiszthetendetek or rémisztandhattok |
rémiszthetendenek or rémisztandhatnak | ||
Def. | rémiszthetendem or rémisztandhatom |
rémiszthetended or rémisztandhatod |
rémiszthetendi or rémisztandhatja |
rémiszthetendjük or rémisztandhatjuk |
rémiszthetenditek or rémisztandhatjátok |
rémiszthetendik or rémisztandhatják | |||
2nd-p. o. | rémiszthetendelek or rémisztandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | rémiszthetnék | rémiszthetnél | rémiszthetne | rémiszthetnénk | rémiszthetnétek | rémiszthetnének | |
Def. | rémiszthetném | rémiszthetnéd | rémiszthetné | rémiszthetnénk (or rémiszthetnők) |
rémiszthetnétek | rémiszthetnék | |||
2nd-p. o. | rémiszthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. rémiszthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | rémiszthessek | rémiszthess or rémiszthessél |
rémiszthessen | rémiszthessünk | rémiszthessetek | rémiszthessenek | |
Def. | rémiszthessem | rémiszthesd or rémiszthessed |
rémiszthesse | rémiszthessük | rémiszthessétek | rémiszthessék | |||
2nd-p. o. | rémiszthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. rémiszthetett légyen | ||||||||
Inf. | (rémiszthetni) | (rémiszthetnem) | (rémiszthetned) | (rémiszthetnie) | (rémiszthetnünk) | (rémiszthetnetek) | (rémiszthetniük) | ||
Positive adjective | rémiszthető | Neg. adj. | rémiszthetetlen | Adv. part. | (rémiszthetve / rémiszthetvén) | ||||
Derived terms edit
(With verbal prefixes):
Related terms edit
Further reading edit
- rémiszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN