rövhatt
Swedish edit
Etymology edit
Compound of röv (“ass”) + hatt (“hat”). Calque of English asshat. First attested in the early 2010s.
Noun edit
rövhatt c
- (slang) an asshat
- 2013, Cassandra Clare, translated by Jan Risheden, Stad av skuggor:
- Varför är du alltid en sådan rövhatt?
- Why are you always such an asshat?
Declension edit
| Declension of rövhatt | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | rövhatt | rövhatten | rövhattar | rövhattarna |
| Genitive | rövhatts | rövhattens | rövhattars | rövhattarnas |