reddish

English

Etymology

red +‎ -ish

Adjective

reddish (comparative more reddish, superlative most reddish)

1. Somewhat red.

Translations

resembling the colour red

• Armenian: կարմրավուն (hy) (karmravun) 
• Asturian: arroxáu (ast), robrizu (ast)
• Catalan: rogenc (ca), vermellós (ca)
• Czech: červenavý (cs)
• Dutch: roodachtig (nl)
• Finnish: punertava (fi)
• French: rougeâtre (fr) m and f
• Galician: avermellado (gl)
• Georgian: მოწითალო (ka) (mocit’alo)
• German: rötlich (de)

• Greenlandic: aapaluppoq (kl)
• Icelandic: rauðleitur (is)
• Latin: rubellus (la)
• Latvian: iesarkans (lv), sarkanīgs (lv)
• Romanian: roșcat (ro)
• Russian: красноватый (ru) (krasnovátyj) 
• Spanish: rojizo (es), rubescente (es)
• Swedish: rödaktig (sv)
• Turkish: kırmızımsı (tr), kırmızımtırak (tr)

quite red; red to a certain extent

• Armenian: կարմրավուն (hy) (karmravun) 
• Catalan: rogenc (ca), vermellós (ca)
• Finnish: punertava (fi)
• French: rougeâtre (fr) m and f
• German: rötlich (de)
• Greek: υπέρυθρος (el) (ypérythros) 
• Greenlandic: aappalajappoq (kl), aappaluarpoq (kl)
• Irish: scothdhearg (ga)

• Kurdish:

  Sorani: سوور هه‌ڵگه‌ڕاو (ku) (soor haLgaRAw)

• Portuguese: avermelhado (pt)
• Romanian: roșcat (ro)
• Russian: красноватый (ru) (krasnovátyj) 
• Spanish: rojizo (es), rubescente (es)
• Swedish: rödaktig (sv)
• Turkish: kırmızımsı (tr), kırmızımtırak (tr)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

• Italian: rossastro m, rossastra f