relígió
Hungarian edit
Etymology edit
From Latin religiō (“scrupulousness”; “piety”; “sanctity”).
Pronunciation edit
Noun edit
relígió (plural relígiók)
- (obsolete) religion
- 1861, Vilmos Frankl, A Magyar nemzet műveltségi állásának vázlata az elő fejedelmek korában és a kereszténység behozatalának története, pages 336–337:
- Gejzának éles elméje mindjárt föltalálta azon kapcsot, mely népét és országát a[sic] európai nemzetek és államok láncába csatolná; belátta, hogy a relígió a legcélszerűbb a legerősebb kapocs, mely nem csak egyeseket, hanem nemzeteket és országokat is képes egy célban egyesíteni; […]
- (please add an English translation of this quotation)
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | relígió | relígiók |
| accusative | relígiót | relígiókat |
| dative | relígiónak | relígióknak |
| instrumental | relígióval | relígiókkal |
| causal-final | relígióért | relígiókért |
| translative | relígióvá | relígiókká |
| terminative | relígióig | relígiókig |
| essive-formal | relígióként | relígiókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | relígióban | relígiókban |
| superessive | relígión | relígiókon |
| adessive | relígiónál | relígióknál |
| illative | relígióba | relígiókba |
| sublative | relígióra | relígiókra |
| allative | relígióhoz | relígiókhoz |
| elative | relígióból | relígiókból |
| delative | relígióról | relígiókról |
| ablative | relígiótól | relígióktól |
| non-attributive possessive - singular |
relígióé | relígióké |
| non-attributive possessive - plural |
relígióéi | relígiókéi |
| Possessive forms of relígió | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | relígióm | relígióim |
| 2nd person sing. | relígiód | relígióid |
| 3rd person sing. | relígiója | relígiói |
| 1st person plural | relígiónk | relígióink |
| 2nd person plural | relígiótok | relígióitok |
| 3rd person plural | relígiójuk | relígióik |