Polish edit

Etymology edit

Inherited from Proto-Slavic *orzčarovati. By surface analysis, roz- +‎ czarować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /rɔs.t͡ʂaˈrɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧cza‧ro‧wać

Verb edit

rozczarować pf (imperfective rozczarowywać)

  1. (transitive) to disappoint, to displease, to underwhelm
  2. (reflexive with się) to become disappointed

Conjugation edit

Conjugation of rozczarować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozczarować
future tense 1st rozczaruję rozczarujemy
2nd rozczarujesz rozczarujecie
3rd rozczaruje rozczarują
impersonal rozczaruje się
past tense 1st rozczarowałem,
-(e)m rozczarował
rozczarowałam,
-(e)m rozczarowała
rozczarowałom,
-(e)m rozczarowało
rozczarowaliśmy,
-(e)śmy rozczarowali
rozczarowałyśmy,
-(e)śmy rozczarowały
2nd rozczarowałeś,
-(e)ś rozczarował
rozczarowałaś,
-(e)ś rozczarowała
rozczarowałoś,
-(e)ś rozczarowało
rozczarowaliście,
-(e)ście rozczarowali
rozczarowałyście,
-(e)ście rozczarowały
3rd rozczarował rozczarowała rozczarowało rozczarowali rozczarowały
impersonal rozczarowano
conditional 1st rozczarowałbym,
bym rozczarował
rozczarowałabym,
bym rozczarowała
rozczarowałobym,
bym rozczarowało
rozczarowalibyśmy,
byśmy rozczarowali
rozczarowałybyśmy,
byśmy rozczarowały
2nd rozczarowałbyś,
byś rozczarował
rozczarowałabyś,
byś rozczarowała
rozczarowałobyś,
byś rozczarowało
rozczarowalibyście,
byście rozczarowali
rozczarowałybyście,
byście rozczarowały
3rd rozczarowałby,
by rozczarował
rozczarowałaby,
by rozczarowała
rozczarowałoby,
by rozczarowało
rozczarowaliby,
by rozczarowali
rozczarowałyby,
by rozczarowały
impersonal rozczarowano by
imperative 1st niech rozczaruję rozczarujmy
2nd rozczaruj rozczarujcie
3rd niech rozczaruje niech rozczarują
passive adjectival participle rozczarowany rozczarowana rozczarowane rozczarowani rozczarowane
anterior adverbial participle rozczarowawszy
verbal noun rozczarowanie

Derived terms edit

adjective
noun

Further reading edit

  • rozczarować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozczarować in Polish dictionaries at PWN