roztrzepywać

Polish

Etymology

From roztrzepać +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔs.tʂɛˈpɨ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɨvat͡ɕ
• Syllabification: roz‧trze‧py‧wać

Verb

roztrzepywać impf (perfective roztrzepać)

1. (transitive) to whip, to whisk (eggs)
2. (reflexive with się) to dislocate
3. (reflexive with się) to become whipped

Conjugation

Conjugation of roztrzepywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		roztrzepywać
present tense	1st	roztrzepuję			roztrzepujemy
	2nd	roztrzepujesz			roztrzepujecie
	3rd	roztrzepuje			roztrzepują
	impersonal	roztrzepuje się
past tense	1st	roztrzepywałem, -(e)m roztrzepywał	roztrzepywałam, -(e)m roztrzepywała	roztrzepywałom, -(e)m roztrzepywało	roztrzepywaliśmy, -(e)śmy roztrzepywali	roztrzepywałyśmy, -(e)śmy roztrzepywały
	2nd	roztrzepywałeś, -(e)ś roztrzepywał	roztrzepywałaś, -(e)ś roztrzepywała	roztrzepywałoś, -(e)ś roztrzepywało	roztrzepywaliście, -(e)ście roztrzepywali	roztrzepywałyście, -(e)ście roztrzepywały
	3rd	roztrzepywał	roztrzepywała	roztrzepywało	roztrzepywali	roztrzepywały
	impersonal	roztrzepywano
future tense	1st	będę roztrzepywał, będę roztrzepywać	będę roztrzepywała, będę roztrzepywać	będę roztrzepywało, będę roztrzepywać	będziemy roztrzepywali, będziemy roztrzepywać	będziemy roztrzepywały, będziemy roztrzepywać
	2nd	będziesz roztrzepywał, będziesz roztrzepywać	będziesz roztrzepywała, będziesz roztrzepywać	będziesz roztrzepywało, będziesz roztrzepywać	będziecie roztrzepywali, będziecie roztrzepywać	będziecie roztrzepywały, będziecie roztrzepywać
	3rd	będzie roztrzepywał, będzie roztrzepywać	będzie roztrzepywała, będzie roztrzepywać	będzie roztrzepywało, będzie roztrzepywać	będą roztrzepywali, będą roztrzepywać	będą roztrzepywały, będą roztrzepywać
	impersonal	będzie roztrzepywać się
conditional	1st	roztrzepywałbym, bym roztrzepywał	roztrzepywałabym, bym roztrzepywała	roztrzepywałobym, bym roztrzepywało	roztrzepywalibyśmy, byśmy roztrzepywali	roztrzepywałybyśmy, byśmy roztrzepywały
	2nd	roztrzepywałbyś, byś roztrzepywał	roztrzepywałabyś, byś roztrzepywała	roztrzepywałobyś, byś roztrzepywało	roztrzepywalibyście, byście roztrzepywali	roztrzepywałybyście, byście roztrzepywały
	3rd	roztrzepywałby, by roztrzepywał	roztrzepywałaby, by roztrzepywała	roztrzepywałoby, by roztrzepywało	roztrzepywaliby, by roztrzepywali	roztrzepywałyby, by roztrzepywały
	impersonal	roztrzepywano by
imperative	1st	niech roztrzepuję			roztrzepujmy
	2nd	roztrzepuj			roztrzepujcie
	3rd	niech roztrzepuje			niech roztrzepują
active adjectival participle		roztrzepujący	roztrzepująca	roztrzepujące	roztrzepujący	roztrzepujące
passive adjectival participle		roztrzepywany	roztrzepywana	roztrzepywane	roztrzepywani	roztrzepywane
contemporary adverbial participle		roztrzepując
verbal noun		roztrzepywanie

Related terms

adjective

• roztrzepany

 

noun

• roztrzepanie

 

Further reading

• roztrzepywać in Polish dictionaries at PWN