sätkytellä

Finnish

Etymology

sätkyttää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsætkytelːæˣ/, [ˈs̠æt̪k̟yˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): sät‧ky‧tel‧lä

Verb

sätkytellä

1. (intransitive) to fidget, to wriggle

Conjugation

Inflection of sätkytellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sätkyttelen	en sätkyttele	1st sing.	olen sätkytellyt	en ole sätkytellyt
2nd sing.		sätkyttelet	et sätkyttele	2nd sing.	olet sätkytellyt	et ole sätkytellyt
3rd sing.		sätkyttelee	ei sätkyttele	3rd sing.	on sätkytellyt	ei ole sätkytellyt
1st plur.		sätkyttelemme	emme sätkyttele	1st plur.	olemme sätkytelleet	emme ole sätkytelleet
2nd plur.		sätkyttelette	ette sätkyttele	2nd plur.	olette sätkytelleet	ette ole sätkytelleet
3rd plur.		sätkyttelevät	eivät sätkyttele	3rd plur.	ovat sätkytelleet	eivät ole sätkytelleet
passive		sätkytellään	ei sätkytellä	passive	on sätkytelty	ei ole sätkytelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sätkyttelin	en sätkytellyt	1st sing.	olin sätkytellyt	en ollut sätkytellyt
2nd sing.		sätkyttelit	et sätkytellyt	2nd sing.	olit sätkytellyt	et ollut sätkytellyt
3rd sing.		sätkytteli	ei sätkytellyt	3rd sing.	oli sätkytellyt	ei ollut sätkytellyt
1st plur.		sätkyttelimme	emme sätkytelleet	1st plur.	olimme sätkytelleet	emme olleet sätkytelleet
2nd plur.		sätkyttelitte	ette sätkytelleet	2nd plur.	olitte sätkytelleet	ette olleet sätkytelleet
3rd plur.		sätkyttelivät	eivät sätkytelleet	3rd plur.	olivat sätkytelleet	eivät olleet sätkytelleet
passive		sätkyteltiin	ei sätkytelty	passive	oli sätkytelty	ei ollut sätkytelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sätkyttelisin	en sätkyttelisi	1st sing.	olisin sätkytellyt	en olisi sätkytellyt
2nd sing.		sätkyttelisit	et sätkyttelisi	2nd sing.	olisit sätkytellyt	et olisi sätkytellyt
3rd sing.		sätkyttelisi	ei sätkyttelisi	3rd sing.	olisi sätkytellyt	ei olisi sätkytellyt
1st plur.		sätkyttelisimme	emme sätkyttelisi	1st plur.	olisimme sätkytelleet	emme olisi sätkytelleet
2nd plur.		sätkyttelisitte	ette sätkyttelisi	2nd plur.	olisitte sätkytelleet	ette olisi sätkytelleet
3rd plur.		sätkyttelisivät	eivät sätkyttelisi	3rd plur.	olisivat sätkytelleet	eivät olisi sätkytelleet
passive		sätkyteltäisiin	ei sätkyteltäisi	passive	olisi sätkytelty	ei olisi sätkytelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sätkyttele	älä sätkyttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sätkytelköön	älköön sätkytelkö	3rd sing.	olkoon sätkytellyt	älköön olko sätkytellyt
1st plur.		sätkytelkäämme	älkäämme sätkytelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		sätkytelkää	älkää sätkytelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sätkytelkööt	älkööt sätkytelkö	3rd plur.	olkoot sätkytelleet	älkööt olko sätkytelleet
passive		sätkyteltäköön	älköön sätkyteltäkö	passive	olkoon sätkytelty	älköön olko sätkytelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sätkytellen	en sätkytelle	1st sing.	lienen sätkytellyt	en liene sätkytellyt
2nd sing.		sätkytellet	et sätkytelle	2nd sing.	lienet sätkytellyt	et liene sätkytellyt
3rd sing.		sätkytellee	ei sätkytelle	3rd sing.	lienee sätkytellyt	ei liene sätkytellyt
1st plur.		sätkytellemme	emme sätkytelle	1st plur.	lienemme sätkytelleet	emme liene sätkytelleet
2nd plur.		sätkytellette	ette sätkytelle	2nd plur.	lienette sätkytelleet	ette liene sätkytelleet
3rd plur.		sätkytellevät	eivät sätkytelle	3rd plur.	lienevät sätkytelleet	eivät liene sätkytelleet
passive		sätkyteltäneen	ei sätkyteltäne	passive	lienee sätkytelty	ei liene sätkytelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sätkytellä		present	sätkyttelevä	sätkyteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sätkytelläkseni sätkytelläksemme 2nd sätkytelläksesi sätkytelläksenne 3rd sätkytelläkseen sätkytelläksensä		past	sätkytellyt	sätkytelty
2nd	inessive2	sätkytellessä	sätkyteltäessä	agent3	sätkyttelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sätkytellessäni sätkytellessämme 2nd sätkytellessäsi sätkytellessänne 3rd sätkytellessään sätkytellessänsä		negative	sätkyttelemätön
	instructive	sätkytellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	sätkyttelemässä	—
	elative	sätkyttelemästä	—
	illative	sätkyttelemään	—
	adessive	sätkyttelemällä	—
	abessive	sätkyttelemättä	—
	instructive	sätkyttelemän	sätkyteltämän
4th4	verbal noun	sätkytteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sätkyttelemäisilläni sätkyttelemäisillämme 2nd sätkyttelemäisilläsi sätkyttelemäisillänne 3rd sätkyttelemäisillään sätkyttelemäisillänsä

Derived terms

• sätkyttelijä
• sätkyttely

 

Further reading

• “sätkytellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03