See also: siras and ŝiras

Hungarian edit

Etymology edit

sír (to weep, cry) +‎ -ás (noun-forming suffix)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈʃiːraːʃ]
  • Hyphenation: sí‧rás
  • Rhymes: -aːʃ

Noun edit

sírás (usually uncountable, plural sírások)

  1. verbal noun of sír: weeping, crying (the act of one who weeps)
    Synonym: zokogás (sobbing)
    Antonym: nevetés

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative sírás sírások
accusative sírást sírásokat
dative sírásnak sírásoknak
instrumental sírással sírásokkal
causal-final sírásért sírásokért
translative sírássá sírásokká
terminative sírásig sírásokig
essive-formal sírásként sírásokként
essive-modal
inessive sírásban sírásokban
superessive síráson sírásokon
adessive sírásnál sírásoknál
illative sírásba sírásokba
sublative sírásra sírásokra
allative síráshoz sírásokhoz
elative sírásból sírásokból
delative sírásról sírásokról
ablative sírástól sírásoktól
non-attributive
possessive - singular
sírásé sírásoké
non-attributive
possessive - plural
síráséi sírásokéi
Possessive forms of sírás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. sírásom sírásaim
2nd person sing. sírásod sírásaid
3rd person sing. sírása sírásai
1st person plural sírásunk sírásaink
2nd person plural sírásotok sírásaitok
3rd person plural sírásuk sírásaik

Further reading edit

  • sírás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN