sajtó
Hungarian edit
Etymology edit
Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric *čajɜ- (“to press, push”) + -t (causative verb-forming suffix) + -ó (participle suffix).[1][2]
Pronunciation edit
Noun edit
sajtó (usually uncountable, plural sajtók)
- (engineering) press (a machine that applies pressure)
- Synonym: prés
- hidraulikus sajtó ― hydraulic press
- (printing) press, printing press (a printing machine)
- Synonym: nyomdagép
- press (a collective term for the print-based media, both the people and the newspapers)
- press coverage (the reviews in the newspapers)
- Synonym: sajtóvisszhang
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sajtó | sajtók |
| accusative | sajtót | sajtókat |
| dative | sajtónak | sajtóknak |
| instrumental | sajtóval | sajtókkal |
| causal-final | sajtóért | sajtókért |
| translative | sajtóvá | sajtókká |
| terminative | sajtóig | sajtókig |
| essive-formal | sajtóként | sajtókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | sajtóban | sajtókban |
| superessive | sajtón | sajtókon |
| adessive | sajtónál | sajtóknál |
| illative | sajtóba | sajtókba |
| sublative | sajtóra | sajtókra |
| allative | sajtóhoz | sajtókhoz |
| elative | sajtóból | sajtókból |
| delative | sajtóról | sajtókról |
| ablative | sajtótól | sajtóktól |
| non-attributive possessive - singular |
sajtóé | sajtóké |
| non-attributive possessive - plural |
sajtóéi | sajtókéi |
| Possessive forms of sajtó | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | sajtóm | sajtóim |
| 2nd person sing. | sajtód | sajtóid |
| 3rd person sing. | sajtója | sajtói |
| 1st person plural | sajtónk | sajtóink |
| 2nd person plural | sajtótok | sajtóitok |
| 3rd person plural | sajtójuk | sajtóik |
Derived terms edit
Compound words
References edit
- ^ Entry #1740 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- ^ sajtó in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading edit
- sajtó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN