scappare

Italian

Etymology

From Vulgar Latin *excappāre, a verb based on Late Latin cappa (“cloak”).

Pronunciation

• IPA^(key): /skapˈpa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: scap‧pà‧re

• Audio

  (file)

Verb

scappàre (first-person singular present scàppo, first-person singular past historic scappài, past participle scappàto, auxiliary èssere)

1. (intransitive) to run away, flee, escape, scarper or skedaddle

   Synonym: fuggire

Conjugation

    Conjugation of scappàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	scappàre
auxiliary verb		èssere	gerund		scappàndo
present participle		scappànte	past participle		scappàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	scàppo	scàppi	scàppa	scappiàmo	scappàte	scàppano
imperfect	scappàvo	scappàvi	scappàva	scappavàmo	scappavàte	scappàvano
past historic	scappài	scappàsti	scappò	scappàmmo	scappàste	scappàrono
future	scapperò	scapperài	scapperà	scapperémo	scapperéte	scapperànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	scapperèi	scapperésti	scapperèbbe, scapperébbe	scapperémmo	scapperéste	scapperèbbero, scapperébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	scàppi	scàppi	scàppi	scappiàmo	scappiàte	scàppino
imperfect	scappàssi	scappàssi	scappàsse	scappàssimo	scappàste	scappàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		scàppa	scàppi	scappiàmo	scappàte	scàppino
negative imperative		non scappàre	non scàppi	non scappiàmo	non scappàte	non scàppino

Related terms

• cappa
• riscappare
• scampare
• scappata
• scappatoia
• scappatore

 

Descendants

• →? Greek: σκαπετάω (skapetáo)

Anagrams

• scapperà