sindirmek
Turkish edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish سیكرمك (siñirmek), سیكدرمك (siñdirmek), equivalent to sin- + -dir.
Pronunciation edit
Verb edit
sindirmek
- to digest
- (figurative) to digest (think over and arrange methodically in the mind): sort out
- to intimidate
- 2022 June 5, Berke Bozkurt, Eretna[1], Berke Bozkurt, page 205:
- Konsantrasyonun gözünü kör etti ve her şeyin lehine geliştiğini zannettin. Ama bir tane daha bıçak vardı. ... Bunun yanında haksızlığa karşı susan pislikleri de sindirdi. Ezilmişleri, doğmadan ölenleri bile sindirdi Boygar.
- Concentration blinded you and you thought everything was working in your favour. But there was another knife. ... Besides, terrorising the scum who were silent against injustice. The downtrodden, even the unborn, managed to intimidate Boygar.
Conjugation edit
Conjugation of sindirmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | sindirmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | sindiren | ||||||
| perfective | sindirmiş | |||||||
| prospective | sindirecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | sindirdiğim | sindirdiğin | sindirdiği | sindirdiğimiz | sindirdiğiniz | sindirdikleri | |
| prospective | sindireceğim | sindireceğin | sindireceği | sindireceğimiz | sindireceğiniz | sindirecekleri | ||
| verbal noun | sindirme | |||||||
| way of doing | sindiriş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sindiririm | sindirirsin | sindirir | sindiririz | sindirirsiniz | sindirirler |
| imperfective | sindiriyorum | sindiriyorsun | sindiriyor | sindiriyoruz | sindiriyorsunuz | sindiriyorlar | ||
| past | perfective | sindirdim | sindirdin | sindirdi | sindirdik | sindirdiniz | sindirdiler | |
| imperfective | sindiriyordum | sindiriyordun | sindiriyordu | sindiriyorduk | sindiriyordunuz | sindiriyorlardı (or sindiriyordular) | ||
| future | sindireceğim | sindireceksin | sindirecek | sindireceğiz | sindireceksiniz | sindirecekler | ||
| inferential | perfective | sindirmişim | sindirmişsin | sindirmiş | sindirmişiz | sindirmişsiniz | sindirmişler | |
| aorist | sindirirmişim | sindirirmişsin | sindirirmiş | sindirirmişiz | sindirirmişsiniz | sindirirlermiş (or sindirirmişlar) | ||
| imperfective | sindiriyormuşum | sindiriyormuşsun | sindiriyormuş | sindiriyormuşuz | sindiriyormuşsunuz | sindiriyorlarmış | ||
| conditional | simple | sindirsem | sindirsen | sindirse | sindirsek | sindirseniz | sindirseler | |
| perfective | sindirseydim | sindirseydin | sindirseydi | sindirseydik | sindirseydiniz | sindirseydiler | ||
| optative | sindireyim | sindiresin | sindire | sindirelim | sindiresiniz | sindireler | ||
| progressive | sindirmekteyim | sindirmektesin | sindirmekte | sindirmekteyiz | sindirmektesiniz | sindirmekteler | ||
| necessitative | sindirmeliyim | sindirmelisin | sindirmeli | sindirmeliyiz | sindirmelisiniz | sindirmeliler | ||
| imperative | sindir | sindirsin | sindirin | sindirsinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sindirir miyim? | sindirir misin? | sindirir mi? | sindirir miyiz? | sindirir misiniz? | sindirirler mi? |
| imperfective | sindiriyor muyum? | sindiriyor musun? | sindiriyor mu? | sindiriyor muyuz? | sindiriyor musunuz? | sindiriyorlar mı? | ||
| past | perfective | sindirdim mi? | sindirdin mi? | sindirdi mi? | sindirdik mi? | sindirdiniz mi? | sindirdiler mi? | |
| imperfective | sindiriyor muydum? | sindiriyor muydun? | sindiriyor muydu? | sindiriyor muyduk? | sindiriyor muydunuz? | sindiriyorlar mıydı? | ||
| future | sindirecek miyim? | sindirecek misin? | sindirecek mi? | sindirecek miyiz? | sindirecek misiniz? | sindirecekler mi? | ||
| inferential | perfective | sindirmiş miyim? | sindirmiş misin? | sindirmiş mi? | sindirmiş miyiz? | sindirmiş misiniz? | sindirmişler mi? | |
| aorist | sindirir miymişim? | sindirir miymişsin? | sindirir miymiş? | sindirir miymişiz? | sindirir miymişsiniz? | sindirirler miymiş? | ||
| imperfective | sindiriyor muymuşum? | sindiriyor muymuşsun? | sindiriyor muymuş? | sindiriyor muymuşuz? | sindiriyor muymuşsunuz? | sindiriyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | sindirsem mi? | sindirsen mi? | sindirse mi? | sindirsek mi? | sindirseniz mi? | sindirseler mi? | |
| perfective | sindirse miydim? | sindirse miydin? | sindirse miydi? | sindirse miydik? | sindirse miydiniz? | sindirseler miydi? | ||
| progressive | sindirmekte miyim? | sindirmekte misin? | sindirmekte mi? | sindirmekte miyiz? | sindirmekte misiniz? | sindirmekteler mi? | ||
| necessitative | sindirmeli miyim? | sindirmeli misin? | sindirmeli mi? | sindirmeli miyiz? | sindirmeli misiniz? | sindirmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | sindirmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | sindirmeyen | ||||||
| perfective | sindirmemiş | |||||||
| prospective | sindirmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | sindirmediğim | sindirmediğin | sindirmediği | sindirmediğimiz | sindirmediğiniz | sindirmedikleri | |
| prospective | sindirmeyeceğim | sindirmeyeceğin | sindirmeyeceği | sindirmeyeceğimiz | sindirmeyeceğiniz | sindirmeyecekleri | ||
| verbal noun | sindirmeme | |||||||
| way of doing | sindirmeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sindirmem | sindirmezsin | sindirmez | sindirmeyiz | sindirmezsiniz | sindirmezler |
| imperfective | sindirmiyorum | sindirmiyorsun | sindirmiyor | sindirmiyoruz | sindirmiyorsunuz | sindirmiyorlar | ||
| past | perfective | sindirmedim | sindirmedin | sindirmedi | sindirmedik | sindirmediniz | sindirmediler | |
| imperfective | sindirmiyordum | sindirmiyordun | sindirmiyordu | sindirmiyorduk | sindirmiyordunuz | sindirmiyorlardı | ||
| future | sindirmeyeceğim | sindirmeyeceksin | sindirmeyecek | sindirmeyeceğiz | sindirmeyeceksiniz | sindirmeyecekler | ||
| inferential | perfective | sindirmemişim | sindirmemişsin | sindirmemiş | sindirmemişiz | sindirmemişsiniz | sindirmemişler | |
| aorist | sindirmezmişim | sindirmezmişsin | sindirmezmiş | sindirmezmişiz | sindirmezmişsiniz | sindirmezlermiş | ||
| imperfective | sindirmiyormuşum | sindirmiyormuşsun | sindirmiyormuş | sindirmiyormuşuz | sindirmiyormuşsunuz | sindirmiyorlarmış | ||
| conditional | simple | sindirmesem | sindirmesen | sindirmese | sindirmesek | sindirmeseniz | sindirmeseler | |
| perfective | sindirmeseydim | sindirmeseydin | sindirmeseydi | sindirmeseydik | sindirmeseydiniz | sindirmeseydiler | ||
| optative | sindirmeyeyim | sindirmeyesin | sindirmeye | sindirmeyelim | sindirmeyesiniz | sindirmeyeler | ||
| progressive | sindirmemekteyim | sindirmemektesin | sindirmemekte | sindirmemekteyiz | sindirmemektesiniz | sindirmemekteler | ||
| necessitative | sindirmemeliyim | sindirmemelisin | sindirmemeli | sindirmemeliyiz | sindirmemelisiniz | sindirmemeliler | ||
| imperative | sindirme | sindirmesin | sindirmeyin | sindirmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sindirmez miyim? | sindirmez misin? | sindirmez mi? | sindirmez miyiz? | sindirmez misiniz? | sindirmezler mi? |
| imperfective | sindirmiyor muyum? | sindirmiyor musun? | sindirmiyor mu? | sindirmiyor muyuz? | sindirmiyor musunuz? | sindirmiyorlar mı? | ||
| past | perfective | sindirmedim mi? | sindirmedin mi? | sindirmedi mi? | sindirmedik mi? | sindirmediniz mi? | sindirmediler mi? | |
| imperfective | sindirmiyor muydum? | sindirmiyor muydun? | sindirmiyor muydu? | sindirmiyor muyduk? | sindirmiyor muydunuz? | sindirmiyorlar mıydı? | ||
| future | sindirmeyecek miyim? | sindirmeyecek misin? | sindirmeyecek mi? | sindirmeyecek miyiz? | sindirmeyecek misiniz? | sindirmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | sindirmemiş miyim? | sindirmemiş misin? | sindirmemiş mi? | sindirmemiş miyiz? | sindirmemiş misiniz? | sindirmemişler mi? | |
| aorist | sindirmez miymişim? | sindirmez miymişsin? | sindirmez miymiş? | sindirmez miymişiz? | sindirmez miymişsiniz? | sindirmezler miymiş? | ||
| imperfective | sindirmiyor muymuşum? | sindirmiyor muymuşsun? | sindirmiyor muymuş? | sindirmiyor muymuşuz? | sindirmiyor muymuşsunuz? | sindirmiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | sindirmesem mi? | sindirmesen mi? | sindirmese mi? | sindirmesek mi? | sindirmeseniz mi? | sindirmeseler mi? | |
| perfective | sindirmese miydim? | sindirmese miydin? | sindirmese miydi? | sindirmese miydik? | sindirmese miydiniz? | sindirmeseler miydi? | ||
| progressive | sindirmemekte miyim? | sindirmemekte misin? | sindirmemekte mi? | sindirmemekte miyiz? | sindirmemekte misiniz? | sindirmemekteler mi? | ||
| necessitative | sindirmemeli miyim? | sindirmemeli misin? | sindirmemeli mi? | sindirmemeli miyiz? | sindirmemeli misiniz? | sindirmemeliler mi? | ||