skäkta
Swedish edit
Etymology 1 edit
Inherited from Old Swedish skäkta, from Middle Low German schecht, from schacht (“shaft”). Doublet of schakt and skaft.
Noun edit
skäkta c
- (historical) bolt, quarrel (arrow for a crossbow)
Declension edit
| Declension of skäkta | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | skäkta | skäktan | skäktor | skäktorna |
| Genitive | skäktas | skäktans | skäktors | skäktornas |
Etymology 2 edit
Borrowed from German schächten, from Hebrew שָׁחַט (šāḥaṭ).
Verb edit
skäkta (present skäktar, preterite skäktade, supine skäktat, imperative skäkta)
Conjugation edit
Conjugation of skäkta (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | skäkta | skäktas | ||
| Supine | skäktat | skäktats | ||
| Imperative | skäkta | — | ||
| Imper. plural1 | skäkten | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | skäktar | skäktade | skäktas | skäktades |
| Ind. plural1 | skäkta | skäktade | skäktas | skäktades |
| Subjunctive2 | skäkte | skäktade | skäktes | skäktades |
| Participles | ||||
| Present participle | skäktande | |||
| Past participle | skäktad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms edit
Etymology 3 edit
Likely a variant of skaka (“shake”).
Verb edit
skäkta (present skäktar, preterite skäktade, supine skäktat, imperative skäkta)
- scutch (separate the woody fibre from flax by beating)
Conjugation edit
Conjugation of skäkta (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | skäkta | skäktas | ||
| Supine | skäktat | skäktats | ||
| Imperative | skäkta | — | ||
| Imper. plural1 | skäkten | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | skäktar | skäktade | skäktas | skäktades |
| Ind. plural1 | skäkta | skäktade | skäktas | skäktades |
| Subjunctive2 | skäkte | skäktade | skäktes | skäktades |
| Participles | ||||
| Present participle | skäktande | |||
| Past participle | skäktad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Noun edit
skäkta c
- scutch (tool used for separating the woody fibre from flax)
Declension edit
| Declension of skäkta | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | skäkta | skäktan | skäktor | skäktorna |
| Genitive | skäktas | skäktans | skäktors | skäktornas |
Further reading edit
- skäkta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- skäkta in Svensk ordbok (SO)
- skäkta in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- skäkta in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)