sobrar
Spanish
Etymology
From Latin superāre, present active infinitive of superō.
Verb
sobrar (first-person singular present sobro, first-person singular preterite sobré, past participle sobrado)
- to be superfluous; to be leftover/extra
- Les sobran los libros.
- They have too many books.
- Me sobra diez dólares.
- I have ten dollars left over.
- Les sobran los libros.
Conjugation
Conjugation of sobrar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | sobrar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sobrando | ||||||
| past participle | sobrado | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú | él/ella usted |
nosotros | vosotros | ellos/ellas ustedes |
|
| present | sobro | sobras | sobra | sobramos | sobráis | sobran | |
| imperfect | sobraba | sobrabas | sobraba | sobrábamos | sobrabais | sobraban | |
| preterite | sobré | sobraste | sobró | sobramos | sobrasteis | sobraron | |
| future | sobraré | sobrarás | sobrará | sobraremos | sobraréis | sobrarán | |
| conditional | sobraría | sobrarías | sobraría | sobraríamos | sobraríais | sobrarían | |
| subjunctive | yo | tú | él/ella usted |
nosotros | vosotros | ellos/ellas ustedes |
|
| present | sobre | sobres | sobre | sobremos | sobréis | sobren | |
| imperfect (ra) |
sobrara | sobraras | sobrara | sobráramos | sobrarais | sobraran | |
| imperfect (se) |
sobrase | sobrases | sobrase | sobrásemos | sobraseis | sobrasen | |
| future | sobrare | sobrares | sobrare | sobráremos | sobrareis | sobraren | |
| imperative | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| affirmative | sobra | sobre | sobremos | sobrad | sobren | ||
| negative | no sobres | no sobre | no sobremos | no sobréis | no sobren | ||