stara eins og naut á nývirki

Icelandic edit

Etymology edit

Literally, "to stare like a bull on a new construction".

Verb edit

^{The template Template:is-verb does not use the parameter(s): head=[[stara]] [[eins og]] [[naut]] [[á]] [[nývirki]]
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

stara eins og naut á nývirki

(simile) to stare dumbfounded at something