strážiť

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *stergti, from Proto-Indo-European *sterg- (literally “to cover, to protect”). Doublet of striezť and striehnuť.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈstraːʒic/

Verb

strážiť impf

1. to guard

   Synonyms: dozerať, bdieť, striehnuť, (literary) striezť

Conjugation

Conjugation of strážiť (class V, pattern robiť)

infinitive		strážiť
present active participle		strážiaci
past active participle		—
passive participle		strážený
l-participle (m./f./n./pl.)		strážil, strážila, strážilo, strážili
transgressive		strážiac
gerund		stráženie
indicative	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
present	strážim	strážiš	stráži	strážime	strážite	strážia
past (m./f./n.)	strážil som strážila som strážilo som	strážil si strážila si strážilo si	strážil strážila strážilo	strážili sme	strážili ste	strážili
past perfect (m./f./n.)	bol som strážil bola som strážila bolo som strážilo	bol si strážil bola si strážila bolo si strážilo	bol strážil bola strážila bolo strážilo	boli sme strážili	boli ste strážili	boli strážili
future	budem strážiť	budeš strážiť	bude strážiť	budeme strážiť	budete strážiť	budú strážiť
conditional	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
present (m./f./n.)	strážil by som strážila by som strážilo by som	strážil by si strážila by si strážilo by si	strážil by strážila by strážilo by	strážili by sme	strážili by ste	strážili by
past (m./f./n.)	bol by som strážil bola by som strážila bolo by som strážilo	bol by si strážil bola by si strážila bolo by si strážilo	bol by strážil bola by strážila bolo by strážilo	boli by sme strážili	boli by ste strážili	boli by strážili
imperative	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
present	—	stráž	—	strážme	strážte	—

Further reading

• “strážiť”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024