svojakka
Ingrian edit
Etymology edit
Borrowed from Russian свояк (svojak).
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsʋojɑkːɑ/, [ˈs̠ʋo̞jɑkː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsʋojɑkːɑ/, [ˈʃʋo̞jɑkːɑ]
- Rhymes: -ojɑkː, -ojɑkːɑ
- Hyphenation: svo‧jak‧ka
Noun edit
svojakka
- uxorial brother-in-law (one's wife's sister's husband)
Declension edit
| Declension of svojakka (type 3/kana, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | svojakka | svojakat |
| genitive | svojakan | svojakkoin |
| partitive | svojakkaa | svojakkoja |
| illative | svojakkaa | svojakkoihe |
| inessive | svojakaas | svojakois |
| elative | svojakast | svojakoist |
| allative | svojakalle | svojakoille |
| adessive | svojakaal | svojakoil |
| ablative | svojakalt | svojakoilt |
| translative | svojakaks | svojakoiks |
| essive | svojakkanna, svojakkaan | svojakkoinna, svojakkoin |
| exessive1) | svojakkant | svojakkoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 556