szándék
Hungarian edit
Alternative forms edit
- szándok (archaic)
Etymology edit
szán (“to intend”) + -dék (noun-forming suffix)
Pronunciation edit
Noun edit
szándék (plural szándékok)
- intention, purpose, will (volition)
- szándékában áll (megtenni) ― to have the intention (of doing something) (literally, “it stands in his/her intention (to do)”)
Declension edit
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | szándék | szándékok |
accusative | szándékot | szándékokat |
dative | szándéknak | szándékoknak |
instrumental | szándékkal | szándékokkal |
causal-final | szándékért | szándékokért |
translative | szándékká | szándékokká |
terminative | szándékig | szándékokig |
essive-formal | szándékként | szándékokként |
essive-modal | — | — |
inessive | szándékban | szándékokban |
superessive | szándékon | szándékokon |
adessive | szándéknál | szándékoknál |
illative | szándékba | szándékokba |
sublative | szándékra | szándékokra |
allative | szándékhoz | szándékokhoz |
elative | szándékból | szándékokból |
delative | szándékról | szándékokról |
ablative | szándéktól | szándékoktól |
non-attributive possessive - singular |
szándéké | szándékoké |
non-attributive possessive - plural |
szándékéi | szándékokéi |
Possessive forms of szándék | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | szándékom | szándékaim |
2nd person sing. | szándékod | szándékaid |
3rd person sing. | szándéka | szándékai |
1st person plural | szándékunk | szándékaink |
2nd person plural | szándékotok | szándékaitok |
3rd person plural | szándékuk | szándékaik |
Derived terms edit
Further reading edit
- szándék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN