szárma
Hungarian edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish سارمه (sarma, “wrapping”), from سارمق (sarmak, “to wrap”).
Pronunciation edit
Noun edit
szárma (plural szármák)
- (regional) sarma
- Synonym: töltött káposzta
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szárma | szármák |
| accusative | szármát | szármákat |
| dative | szármának | szármáknak |
| instrumental | szármával | szármákkal |
| causal-final | szármáért | szármákért |
| translative | szármává | szármákká |
| terminative | szármáig | szármákig |
| essive-formal | szármaként | szármákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szármában | szármákban |
| superessive | szármán | szármákon |
| adessive | szármánál | szármáknál |
| illative | szármába | szármákba |
| sublative | szármára | szármákra |
| allative | szármához | szármákhoz |
| elative | szármából | szármákból |
| delative | szármáról | szármákról |
| ablative | szármától | szármáktól |
| non-attributive possessive - singular |
szármáé | szármáké |
| non-attributive possessive - plural |
szármáéi | szármákéi |
| Possessive forms of szárma | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szármám | szármáim |
| 2nd person sing. | szármád | szármáid |
| 3rd person sing. | szármája | szármái |
| 1st person plural | szármánk | szármáink |
| 2nd person plural | szármátok | szármáitok |
| 3rd person plural | szármájuk | szármáik |
Further reading edit
- szárma in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN