szülőföld
Hungarian edit
Etymology edit
From szülő (“parent”) + föld (“land”).
Pronunciation edit
Noun edit
szülőföld (plural szülőföldek)
- motherland, fatherland, homeland, home country, birthplace (the country of one's birth)
- Synonyms: anyaföld, haza
- Coordinate terms: szülőváros, szülőfalu
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szülőföld | szülőföldek |
| accusative | szülőföldet | szülőföldeket |
| dative | szülőföldnek | szülőföldeknek |
| instrumental | szülőfölddel | szülőföldekkel |
| causal-final | szülőföldért | szülőföldekért |
| translative | szülőfölddé | szülőföldekké |
| terminative | szülőföldig | szülőföldekig |
| essive-formal | szülőföldként | szülőföldekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szülőföldben | szülőföldekben |
| superessive | szülőföldön | szülőföldeken |
| adessive | szülőföldnél | szülőföldeknél |
| illative | szülőföldbe | szülőföldekbe |
| sublative | szülőföldre | szülőföldekre |
| allative | szülőföldhöz | szülőföldekhez |
| elative | szülőföldből | szülőföldekből |
| delative | szülőföldről | szülőföldekről |
| ablative | szülőföldtől | szülőföldektől |
| non-attributive possessive - singular |
szülőföldé | szülőföldeké |
| non-attributive possessive - plural |
szülőföldéi | szülőföldekéi |
| Possessive forms of szülőföld | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szülőföldem | szülőföldjeim |
| 2nd person sing. | szülőfölded | szülőföldjeid |
| 3rd person sing. | szülőföldje | szülőföldjei |
| 1st person plural | szülőföldünk | szülőföldjeink |
| 2nd person plural | szülőföldetek | szülőföldjeitek |
| 3rd person plural | szülőföldjük | szülőföldjeik |
Further reading edit
- szülőföld in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN