tárgyatlan
Hungarian edit
Etymology edit
tárgy (“object”) + -atlan (“without”, adjective-forming suffix)
Pronunciation edit
Adjective edit
tárgyatlan (not comparable)
- (grammar) intransitive (not having, or not taking, a direct object)
- Synonym: (dated) bennható
- Coordinate terms: tárgyas, visszaható
Usage notes edit
- Not to be confused with tárgytalan (“irrelevant, no longer timely”).
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tárgyatlan | tárgyatlanok |
| accusative | tárgyatlant | tárgyatlanokat |
| dative | tárgyatlannak | tárgyatlanoknak |
| instrumental | tárgyatlannal | tárgyatlanokkal |
| causal-final | tárgyatlanért | tárgyatlanokért |
| translative | tárgyatlanná | tárgyatlanokká |
| terminative | tárgyatlanig | tárgyatlanokig |
| essive-formal | tárgyatlanként | tárgyatlanokként |
| essive-modal | tárgyatlanul | — |
| inessive | tárgyatlanban | tárgyatlanokban |
| superessive | tárgyatlanon | tárgyatlanokon |
| adessive | tárgyatlannál | tárgyatlanoknál |
| illative | tárgyatlanba | tárgyatlanokba |
| sublative | tárgyatlanra | tárgyatlanokra |
| allative | tárgyatlanhoz | tárgyatlanokhoz |
| elative | tárgyatlanból | tárgyatlanokból |
| delative | tárgyatlanról | tárgyatlanokról |
| ablative | tárgyatlantól | tárgyatlanoktól |
| non-attributive possessive - singular |
tárgyatlané | tárgyatlanoké |
| non-attributive possessive - plural |
tárgyatlanéi | tárgyatlanokéi |
Derived terms edit
Expressions
Further reading edit
- tárgyatlan in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN