täynnä
Finnish
editEtymology
editOld essive of täysi; *täüte-nä > *täüt-nä > täynnä.
Pronunciation
editAdverb
edittäynnä
- full of, replete with
- Hän on täynnä itseään.
- He is full of himself.
- Historia on täynnä esimerkkejä parturiensa johtamista suurista miehistä.
- History is replete with instances of great men ruled by their barbers.
- full (containing the maximum possible amount of that which can fit in the space available)
- Kannut olivat piripintaan täynnä.
- The jugs were full to the point of overflowing.
- (informal) full (having eaten to satisfaction; replete)
- "Olen täynnä", hän sanoi vetäytyen taaksepäin.
- "I'm full", he said, pushing back from the table.
Synonyms
edit- (having eaten to satisfaction): kylläinen (adjective)
Derived terms
editcompounds
Related terms
editFurther reading
edit- “täynnä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03