täytteinen

Finnish

Etymology

täyte +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtæy̯tːei̯nen/, [ˈt̪æy̯t̪ːe̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -æytːeinen
• Syllabification^(key): täyt‧tei‧nen

Adjective

täytteinen

1. filled, stuffed

   suklaatäytteinen keksi ― chocolate-filled cookie

Usage notes

• Chiefly used as headword in compound terms to form adjectives which express the property of being filled with some substance, e.g.. suklaa + täytteinen = "chocolate-filled".
• Sometimes confused with täyteinen (“-full”)

Declension

Inflection of täytteinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		täytteinen	täytteiset
genitive		täytteisen	täytteisten täytteisien
partitive		täytteistä	täytteisiä
illative		täytteiseen	täytteisiin
		singular	plural
nominative		täytteinen	täytteiset
accusative	nom.	täytteinen	täytteiset
	gen.	täytteisen
genitive		täytteisen	täytteisten täytteisien
partitive		täytteistä	täytteisiä
inessive		täytteisessä	täytteisissä
elative		täytteisestä	täytteisistä
illative		täytteiseen	täytteisiin
adessive		täytteisellä	täytteisillä
ablative		täytteiseltä	täytteisiltä
allative		täytteiselle	täytteisille
essive		täytteisenä	täytteisinä
translative		täytteiseksi	täytteisiksi
abessive		täytteisettä	täytteisittä
instructive		—	täytteisin
comitative		—	täytteisine

Possessive forms of täytteinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative täytteiseni täytteiseni accusative nom. täytteiseni täytteiseni gen. täytteiseni genitive täytteiseni täytteisteni täytteisieni partitive täytteistäni täytteisiäni inessive täytteisessäni täytteisissäni elative täytteisestäni täytteisistäni illative täytteiseeni täytteisiini adessive täytteiselläni täytteisilläni ablative täytteiseltäni täytteisiltäni allative täytteiselleni täytteisilleni essive täytteisenäni täytteisinäni translative täytteisekseni täytteisikseni abessive täytteisettäni täytteisittäni instructive — — comitative — täytteisineni second-person singular possessor singular plural nominative täytteisesi täytteisesi accusative nom. täytteisesi täytteisesi gen. täytteisesi genitive täytteisesi täytteistesi täytteisiesi partitive täytteistäsi täytteisiäsi inessive täytteisessäsi täytteisissäsi elative täytteisestäsi täytteisistäsi illative täytteiseesi täytteisiisi adessive täytteiselläsi täytteisilläsi ablative täytteiseltäsi täytteisiltäsi allative täytteisellesi täytteisillesi essive täytteisenäsi täytteisinäsi translative täytteiseksesi täytteisiksesi abessive täytteisettäsi täytteisittäsi instructive — — comitative — täytteisinesi first-person plural possessor singular plural nominative täytteisemme täytteisemme accusative nom. täytteisemme täytteisemme gen. täytteisemme genitive täytteisemme täytteistemme täytteisiemme partitive täytteistämme täytteisiämme inessive täytteisessämme täytteisissämme elative täytteisestämme täytteisistämme illative täytteiseemme täytteisiimme adessive täytteisellämme täytteisillämme ablative täytteiseltämme täytteisiltämme allative täytteisellemme täytteisillemme essive täytteisenämme täytteisinämme translative täytteiseksemme täytteisiksemme abessive täytteisettämme täytteisittämme instructive — — comitative — täytteisinemme second-person plural possessor singular plural nominative täytteisenne täytteisenne accusative nom. täytteisenne täytteisenne gen. täytteisenne genitive täytteisenne täytteistenne täytteisienne partitive täytteistänne täytteisiänne inessive täytteisessänne täytteisissänne elative täytteisestänne täytteisistänne illative täytteiseenne täytteisiinne adessive täytteisellänne täytteisillänne ablative täytteiseltänne täytteisiltänne allative täytteisellenne täytteisillenne essive täytteisenänne täytteisinänne translative täytteiseksenne täytteisiksenne abessive täytteisettänne täytteisittänne instructive — — comitative — täytteisinenne third-person possessor singular plural nominative täytteisensä täytteisensä accusative nom. täytteisensä täytteisensä gen. täytteisensä genitive täytteisensä täytteistensä täytteisiensä partitive täytteistään täytteistänsä täytteisiään täytteisiänsä inessive täytteisessään täytteisessänsä täytteisissään täytteisissänsä elative täytteisestään täytteisestänsä täytteisistään täytteisistänsä illative täytteiseensä täytteisiinsä adessive täytteisellään täytteisellänsä täytteisillään täytteisillänsä ablative täytteiseltään täytteiseltänsä täytteisiltään täytteisiltänsä allative täytteiselleen täytteisellensä täytteisilleen täytteisillensä essive täytteisenään täytteisenänsä täytteisinään täytteisinänsä translative täytteisekseen täytteiseksensä täytteisikseen täytteisiksensä abessive täytteisettään täytteisettänsä täytteisittään täytteisittänsä instructive — — comitative — täytteisineen täytteisinensä

Derived terms

compounds

• ilmatäytteinen

 

Further reading

• “täytteinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03