tròn xoe

Vietnamese

Etymology

tròn +‎ xoe.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [t͡ɕɔn˨˩ swɛ˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʈɔŋ˦˩ swɛ˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʈɔŋ˨˩ s⁽ʷ⁾ɛ˧˧]

Adjective

tròn xoe

1. all round, perfectly round
   • 2016, Trầm Hương, Trong cơn lốc xoáy, part I, NXB Phụ nữ, page 56:

     Hôm ấy, khi xe dừng lại trước cổng trường, Jeannette tròn xoe mắt khi nhận ra Hai Sành cùng xuống xe với mình.

     That day, when the car stopped in front of the school gates, Jeannette went round-eyed when she noticed Hai Sành getting out of the car with her.