tuonpuoleinen
Finnish edit
Alternative forms edit
- tuon puoleinen (never in sense "otherworldly" or "afterlife")
Etymology edit
tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”). Literally roughly “belonging to the other side”.
Pronunciation edit
- IPA(key): /ˈtuo̯nˌpuo̯lei̯nen/, [ˈt̪uo̞̯mˌpuo̞̯le̞i̯ne̞n]
- Rhymes: -uoleinen
- Syllabification(key): tuon‧puo‧lei‧nen
Adjective edit
tuonpuoleinen
- opposite, on that side (located on the other or opposite side of)
- Joen tuonpuoleinen ranta on jyrkempi kuin tämänpuoleinen.
- The opposite bank of the river is steeper than this side.
- transcendental, otherworldly (of or pertaining to the life after death)
- tuonpuoleinen elämä ― the afterlife, life after death, hereafter, other side
Declension edit
Inflection of tuonpuoleinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | tuonpuoleinen | tuonpuoleiset | |
genitive | tuonpuoleisen | tuonpuoleisten tuonpuoleisien | |
partitive | tuonpuoleista | tuonpuoleisia | |
illative | tuonpuoleiseen | tuonpuoleisiin | |
singular | plural | ||
nominative | tuonpuoleinen | tuonpuoleiset | |
accusative | nom. | tuonpuoleinen | tuonpuoleiset |
gen. | tuonpuoleisen | ||
genitive | tuonpuoleisen | tuonpuoleisten tuonpuoleisien | |
partitive | tuonpuoleista | tuonpuoleisia | |
inessive | tuonpuoleisessa | tuonpuoleisissa | |
elative | tuonpuoleisesta | tuonpuoleisista | |
illative | tuonpuoleiseen | tuonpuoleisiin | |
adessive | tuonpuoleisella | tuonpuoleisilla | |
ablative | tuonpuoleiselta | tuonpuoleisilta | |
allative | tuonpuoleiselle | tuonpuoleisille | |
essive | tuonpuoleisena | tuonpuoleisina | |
translative | tuonpuoleiseksi | tuonpuoleisiksi | |
abessive | tuonpuoleisetta | tuonpuoleisitta | |
instructive | — | tuonpuoleisin | |
comitative | — | tuonpuoleisine |
Synonyms edit
(opposite): vastapäinen, vasta- (referring to the life after death): kuolemanjälkeinen, haudantakainen
Antonyms edit
- (antonym(s) of "both senses"): tämänpuoleinen
- (antonym(s) of "referring to the life after death"): maallinen
Derived terms edit
Noun edit
tuonpuoleinen
Declension edit
Inflection of tuonpuoleinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | tuonpuoleinen | tuonpuoleiset | ||
genitive | tuonpuoleisen | tuonpuoleisten tuonpuoleisien | ||
partitive | tuonpuoleista | tuonpuoleisia | ||
illative | tuonpuoleiseen | tuonpuoleisiin | ||
singular | plural | |||
nominative | tuonpuoleinen | tuonpuoleiset | ||
accusative | nom. | tuonpuoleinen | tuonpuoleiset | |
gen. | tuonpuoleisen | |||
genitive | tuonpuoleisen | tuonpuoleisten tuonpuoleisien | ||
partitive | tuonpuoleista | tuonpuoleisia | ||
inessive | tuonpuoleisessa | tuonpuoleisissa | ||
elative | tuonpuoleisesta | tuonpuoleisista | ||
illative | tuonpuoleiseen | tuonpuoleisiin | ||
adessive | tuonpuoleisella | tuonpuoleisilla | ||
ablative | tuonpuoleiselta | tuonpuoleisilta | ||
allative | tuonpuoleiselle | tuonpuoleisille | ||
essive | tuonpuoleisena | tuonpuoleisina | ||
translative | tuonpuoleiseksi | tuonpuoleisiksi | ||
abessive | tuonpuoleisetta | tuonpuoleisitta | ||
instructive | — | tuonpuoleisin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of tuonpuoleinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Further reading edit
- “tuonpuoleinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03