From ugnayan (“relation”) + -g (“enclitic suffix”) + panlabas (“external”), literally, “external relations”.
ugnayang panlabás (Baybayin spelling ᜂᜄ᜔ᜈᜌᜅ᜔ ᜉᜈ᜔ᜎᜊᜐ᜔)