Etymology
edit
From Middle English unlawful; equivalent to un- + lawful.
Pronunciation
edit
Adjective
edit
unlawful (comparative more unlawful, superlative most unlawful)
- (law) Prohibited; not permitted by law (either civil or criminal law; see illegal).
He was charged with unlawful use of a car.
2022 September 26, “Putin grants Russian citizenship to U.S. whistleblower Snowden”, in Mark Trevelyan, editor, Reuters[1], archived from the original on 26 September 2022, Europe:That year a U.S. appeals court found the program Snowden had exposed was unlawful and that the U.S. intelligence leaders who publicly defended it were not telling the truth.
Derived terms
edit
Translations
edit
prohibited; not permitted by law (either civil or criminal law)
- Afrikaans: onwettig
- Arabic: please add this translation if you can
- Bulgarian: незаконен (bg) (nezakonen)
- Chinese:
- Mandarin: 非法的 (fēifǎ de), 違法的/违法的 (wéifǎ de), 不合法的 (bùhéfǎ de)
- Crimean Tatar: qanunsız
- Danish: ulovlig (da), lovstridig, illegal (da)
- Dutch: verboden (nl), illegaal (nl), onwettig (nl), wederrechtelijk (nl)
- Finnish: laiton (fi), lainvastainen (fi)
- French: illégal (fr)
- Galician: ilegal
- Georgian: არაკანონიერი (araḳanonieri), კანონსაწინააღმდეგო (ḳanonsac̣inaaɣmdego), უკანონო (uḳanono)
- German: gesetzeswidrig (de), gesetzwidrig (de), ungesetzlich (de), illegal (de)
- Greek:
- Ancient: παράνομος (paránomos)
- Hungarian: jogsértő (hu), jogellenes (hu), jogtalan (hu), jogszabályellenes, törvénysértő (hu), törvényellenes (hu), törvénytelen (hu), illegális (hu), tiltott (hu), törvénybe ütköző, jogszerűtlen (hu)
- Irish: aindílis, neamhdhleathach, neamhdhlisteanach
- Latin: illicitus
- Norwegian: rettsstridig
- Bokmål: ulovlig (no)
- Nynorsk: ulovleg
- Polish: nielegalny (pl) m, niedozwolony (pl) m, bezprawny (pl) m
- Russian: незако́нный (ru) (nezakónnyj), нелега́льный (ru) (nelegálʹnyj), неправоме́рный (ru) (nepravomérnyj)
- Spanish: ilegal (es)
- Swedish: olaglig (sv)
- Welsh: anghyfreithiol (cy)
|