Polish edit

Etymology edit

From uprzątać +‎ -nąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /uˈpʂɔnt.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔntnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: u‧prząt‧nąć

Verb edit

uprzątnąć pf (imperfective uprzątać)

  1. (transitive) to clear up, to tidy away

Conjugation edit

Conjugation of uprzątnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uprzątnąć
future tense 1st uprzątnę uprzątniemy
2nd uprzątniesz uprzątniecie
3rd uprzątnie uprzątną
impersonal uprzątnie się
past tense 1st uprzątnąłem,
-(e)m uprzątnął
uprzątnęłam,
-(e)m uprzątnęła
uprzątnęłom,
-(e)m uprzątnęło
uprzątnęliśmy,
-(e)śmy uprzątnęli
uprzątnęłyśmy,
-(e)śmy uprzątnęły
2nd uprzątnąłeś,
-(e)ś uprzątnął
uprzątnęłaś,
-(e)ś uprzątnęła
uprzątnęłoś,
-(e)ś uprzątnęło
uprzątnęliście,
-(e)ście uprzątnęli
uprzątnęłyście,
-(e)ście uprzątnęły
3rd uprzątnął uprzątnęła uprzątnęło uprzątnęli uprzątnęły
impersonal uprzątnięto
conditional 1st uprzątnąłbym,
bym uprzątnął
uprzątnęłabym,
bym uprzątnęła
uprzątnęłobym,
bym uprzątnęło
uprzątnęlibyśmy,
byśmy uprzątnęli
uprzątnęłybyśmy,
byśmy uprzątnęły
2nd uprzątnąłbyś,
byś uprzątnął
uprzątnęłabyś,
byś uprzątnęła
uprzątnęłobyś,
byś uprzątnęło
uprzątnęlibyście,
byście uprzątnęli
uprzątnęłybyście,
byście uprzątnęły
3rd uprzątnąłby,
by uprzątnął
uprzątnęłaby,
by uprzątnęła
uprzątnęłoby,
by uprzątnęło
uprzątnęliby,
by uprzątnęli
uprzątnęłyby,
by uprzątnęły
impersonal uprzątnięto by
imperative 1st niech uprzątnę uprzątnijmy
2nd uprzątnij uprzątnijcie
3rd niech uprzątnie niech uprzątną
passive adjectival participle uprzątnięty uprzątnięta uprzątnięte uprzątnięci uprzątnięte
anterior adverbial participle uprzątnąwszy
verbal noun uprzątnięcie

Further reading edit

  • uprzątnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uprzątnąć in Polish dictionaries at PWN