vásár

See also: vasar and vašar

Hungarian

Etymology

Borrowing from early Iranian. See Middle Persian wʾčʾl (wāzār) for more. Doublet of bazár and the stem of pazarol.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaːʃaːr]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: vá‧sár
• Rhymes: -aːr

Noun

vásár (plural vásárok)

1. fair, market (smaller)
2. sale, bargain

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	vásár	vásárok
accusative	vásárt	vásárokat
dative	vásárnak	vásároknak
instrumental	vásárral	vásárokkal
causal-final	vásárért	vásárokért
translative	vásárrá	vásárokká
terminative	vásárig	vásárokig
essive-formal	vásárként	vásárokként
essive-modal	—	—
inessive	vásárban	vásárokban
superessive	vásáron	vásárokon
adessive	vásárnál	vásároknál
illative	vásárba	vásárokba
sublative	vásárra	vásárokra
allative	vásárhoz	vásárokhoz
elative	vásárból	vásárokból
delative	vásárról	vásárokról
ablative	vásártól	vásároktól
non-attributive possessive - singular	vásáré	vásároké
non-attributive possessive - plural	vásáréi	vásárokéi

Possessive forms of vásár
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	vásárom	vásáraim
2nd person sing.	vásárod	vásáraid
3rd person sing.	vására	vásárai
1st person plural	vásárunk	vásáraink
2nd person plural	vásárotok	vásáraitok
3rd person plural	vásáruk	vásáraik

Derived terms

• vásári
• vásárol

 

Compound words

• garázsvásár
• vasárnap
• vásárfia
• vásárhely
• vásártér
• zsibvásár

 

Expressions

• kettőn áll a vásár
• szabad a vásár

 

Descendants

• Serbo-Croatian: vašar

Further reading

• vásár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN