Etymology
edit
From venir + -se + -ne.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /veˈnir.se.ne/
- Rhymes: -irsene
- Hyphenation: ve‧nìr‧se‧ne
venìrsene (pronominal, first-person singular present me ne vèngo, first-person singular past historic me ne vénni or me ne vènni, past participle venùto, first-person singular future me ne verrò)
- to arrive or come slowly (towards the speaker)
- to leave
Conjugation
edit
infinitive
|
venìrsene
|
auxiliary verb
|
èssere
|
gerund
|
venèndosene
|
present participle
|
veniènte
|
past participle
|
venùto
|
person
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
present
|
me ne vèngo
|
te ne vièni, te ne viéni
|
se ne viène, se ne viéne
|
ce ne veniàmo
|
ve ne venìte
|
se ne vèngono
|
imperfect
|
me ne venìvo
|
te ne venìvi
|
se ne venìva
|
ce ne venivàmo
|
ve ne venivàte
|
se ne venìvano
|
past historic
|
me ne vénni, me ne vènni
|
te ne venìsti
|
se ne vénne, se ne vènne
|
ce ne venìmmo
|
ve ne venìste
|
se ne vénnero, se ne vènnero
|
future
|
me ne verrò
|
te ne verrài
|
se ne verrà
|
ce ne verrémo
|
ve ne verréte
|
se ne verrànno
|
conditional
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
present
|
me ne verrèi
|
te ne verrésti
|
se ne verrèbbe, se ne verrébbe
|
ce ne verrémmo
|
ve ne verréste
|
se ne verrèbbero, se ne verrébbero
|
subjunctive
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei, che esso/che essa
|
che noi
|
che voi
|
che loro, che essi/che esse
|
present
|
me ne vènga
|
te ne vènga
|
se ne vènga
|
ce ne veniàmo
|
ve ne veniàte
|
se ne vèngano
|
imperfect
|
me ne venìssi
|
te ne venìssi
|
se ne venìsse
|
ce ne venìssimo
|
ve ne venìste
|
se ne venìssero
|
imperative
|
—
|
tu
|
Lei
|
noi
|
voi
|
Loro
|
|
viènitene, viénitene
|
se ne vènga
|
veniàmocene
|
venìtevene
|
se ne vèngano
|
negative imperative
|
|
non venìrtene, non te ne venìre
|
non se ne vènga
|
non veniàmocene, non ce ne veniàmo
|
non venìtevene, non ve ne venìte
|
non se ne vèngano
|