vouleî
Norman edit
Etymology edit
From Old French voleir, voloir, from Vulgar Latin volēre, regularized from Latin velle.
Verb edit
vouleî
- (France) to want
- Jé ne veurs paés maungî la maême cose qué hyir !
- I don’t want to eat the same thing as yesterday!
Conjugation edit
Conjugation of the verb « vouleî » in Norman| infinitive | vouleir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | voulant | ||||||
| auxiliary | aveir1 | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | voulu | voulue | |||||
| plural | voulus | voulues | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | je (j') | tu (t') | il, alle, nos |
je (nos) |
vos | il, alles | |
| present | veurs | veux | veut | vouloms | voulez | veulent | |
| imperfect | vouleis | vouleis | vouleit | voulioms | vouliez | vouleient | |
| preterite | voulis | voulis | voulit | voulîmes | voulîtes | voulîtrent | |
| future | vourrai | vourras | vourra | vourroms | vourrez | vourront | |
| conditional | vourreis | vourreis | vourreit | vourrioms | vourriez | vourreient | |
| subjunctive | que je (j') | que te (t') | qu'il, qu'alle, que nos |
que je (que nos) |
que vos | qu'il, qu'alles | |
| present | veûle | veûles | veûle | voulioms | vouliez | veûlent | |
| imperfect | voulisse | voulisses | voulît voulisse |
voulissioms | voulissiez | voulissent | |
| imperative | — | tu | — | je (nos) |
vos | — | |
| veûle | veûloms | veûlez | |||||
| 1Used with past participles. | |||||||