Ye'kwana edit

Variant orthographies
ALIV wötunnö
Brazilian standard wätunnä
New Tribes wätunnä
historical ad hoc watunna

Etymology edit

From a verb stem affixed with w- (intransitive prefix) and -nö (infinitive suffix). The stem is said by Guss to be ultimately related to a'deu (word), but this does not seem morphologically justifiable.

Pronunciation edit

Noun edit

wötunnö (possessed wötunnöi)

  1. the mythology and stories of the Ye’kwana; the Ye’kwana oral tradition
  2. story, history, tale, myth

Derived terms edit

References edit

  • Cáceres, Natalia (2011) “wötunnö”, in Grammaire Fonctionnelle-Typologique du Ye’kwana[1], Lyon
  • Hall, Katherine Lee (1988) The morphosyntax of discourse in De'kwana Carib, volumes I and II, Saint Louis, Missouri: PhD Thesis, Washington University, page 311
  • de Civrieux, Marc (1980)  David M. Guss, transl., Watunna: An Orinoco Creation Cycle, San Francisco: North Point Press, →ISBN, page vii, 2
  • Guss, David M. (1989) To Weave and Sing: Art, Symbol, and Narrative in the South American Rain Forest, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, →ISBN, pages 1–3