Polish edit

Etymology edit

From wyliczyć +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /vɨˈli.t͡ʂat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -it͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧li‧czać

Verb edit

wyliczać impf (perfective wyliczyć)

  1. (transitive) to enumerate, to recite, to tick off (to specify each member of a sequence individually in incrementing order)
    Synonym: wymieniać
  2. (transitive) to determine by counting
    Synonym: określać
  3. (transitive) to limit (to a certain amount, number)
    Synonym: ograniczać
  4. (transitive, sports) to count down (to count to 10)
  5. (reflexive with się) to account for (to provide someone with a bill of the entrusted money, used materials, etc.)

Conjugation edit

Conjugation of wyliczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyliczać
present tense 1st wyliczam wyliczamy
2nd wyliczasz wyliczacie
3rd wylicza wyliczają
impersonal wylicza się
past tense 1st wyliczałem,
-(e)m wyliczał
wyliczałam,
-(e)m wyliczała
wyliczałom,
-(e)m wyliczało
wyliczaliśmy,
-(e)śmy wyliczali
wyliczałyśmy,
-(e)śmy wyliczały
2nd wyliczałeś,
-(e)ś wyliczał
wyliczałaś,
-(e)ś wyliczała
wyliczałoś,
-(e)ś wyliczało
wyliczaliście,
-(e)ście wyliczali
wyliczałyście,
-(e)ście wyliczały
3rd wyliczał wyliczała wyliczało wyliczali wyliczały
impersonal wyliczano
future tense 1st będę wyliczał,
będę wyliczać
będę wyliczała,
będę wyliczać
będę wyliczało,
będę wyliczać
będziemy wyliczali,
będziemy wyliczać
będziemy wyliczały,
będziemy wyliczać
2nd będziesz wyliczał,
będziesz wyliczać
będziesz wyliczała,
będziesz wyliczać
będziesz wyliczało,
będziesz wyliczać
będziecie wyliczali,
będziecie wyliczać
będziecie wyliczały,
będziecie wyliczać
3rd będzie wyliczał,
będzie wyliczać
będzie wyliczała,
będzie wyliczać
będzie wyliczało,
będzie wyliczać
będą wyliczali,
będą wyliczać
będą wyliczały,
będą wyliczać
impersonal będzie wyliczać się
conditional 1st wyliczałbym,
bym wyliczał
wyliczałabym,
bym wyliczała
wyliczałobym,
bym wyliczało
wyliczalibyśmy,
byśmy wyliczali
wyliczałybyśmy,
byśmy wyliczały
2nd wyliczałbyś,
byś wyliczał
wyliczałabyś,
byś wyliczała
wyliczałobyś,
byś wyliczało
wyliczalibyście,
byście wyliczali
wyliczałybyście,
byście wyliczały
3rd wyliczałby,
by wyliczał
wyliczałaby,
by wyliczała
wyliczałoby,
by wyliczało
wyliczaliby,
by wyliczali
wyliczałyby,
by wyliczały
impersonal wyliczano by
imperative 1st niech wyliczam wyliczajmy
2nd wyliczaj wyliczajcie
3rd niech wylicza niech wyliczają
active adjectival participle wyliczający wyliczająca wyliczające wyliczający wyliczające
passive adjectival participle wyliczany wyliczana wyliczane wyliczani wyliczane
contemporary adverbial participle wyliczając
verbal noun wyliczanie

Related terms edit

noun

Further reading edit

  • wyliczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyliczać in Polish dictionaries at PWN