Polish edit

Etymology edit

From wy- +‎ płukać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /vɨˈpwu.kat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ukat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧płu‧kać

Verb edit

wypłukać pf (imperfective wypłukiwać or płukać)

  1. (transitive) to rinse out, to wash out
  2. (transitive, of water) to wear away, to erode
    Synonym: wymyć

Conjugation edit

Conjugation of wypłukać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wypłukać
future tense 1st wypłuczę wypłuczemy
2nd wypłuczesz wypłuczecie
3rd wypłucze wypłuczą
impersonal wypłucze się
past tense 1st wypłukałem,
-(e)m wypłukał
wypłukałam,
-(e)m wypłukała
wypłukałom,
-(e)m wypłukało
wypłukaliśmy,
-(e)śmy wypłukali
wypłukałyśmy,
-(e)śmy wypłukały
2nd wypłukałeś,
-(e)ś wypłukał
wypłukałaś,
-(e)ś wypłukała
wypłukałoś,
-(e)ś wypłukało
wypłukaliście,
-(e)ście wypłukali
wypłukałyście,
-(e)ście wypłukały
3rd wypłukał wypłukała wypłukało wypłukali wypłukały
impersonal wypłukano
conditional 1st wypłukałbym,
bym wypłukał
wypłukałabym,
bym wypłukała
wypłukałobym,
bym wypłukało
wypłukalibyśmy,
byśmy wypłukali
wypłukałybyśmy,
byśmy wypłukały
2nd wypłukałbyś,
byś wypłukał
wypłukałabyś,
byś wypłukała
wypłukałobyś,
byś wypłukało
wypłukalibyście,
byście wypłukali
wypłukałybyście,
byście wypłukały
3rd wypłukałby,
by wypłukał
wypłukałaby,
by wypłukała
wypłukałoby,
by wypłukało
wypłukaliby,
by wypłukali
wypłukałyby,
by wypłukały
impersonal wypłukano by
imperative 1st niech wypłuczę wypłuczmy
2nd wypłucz wypłuczcie
3rd niech wypłucze niech wypłuczą
passive adjectival participle wypłukany wypłukana wypłukane wypłukani wypłukane
anterior adverbial participle wypłukawszy
verbal noun wypłukanie

Further reading edit

  • wypłukać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wypłukać in Polish dictionaries at PWN