Polish edit

Etymology edit

From wy- +‎ równać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /vɨˈruv.nat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -uvnat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧rów‧nać

Verb edit

wyrównać pf (imperfective wyrównywać)

  1. (transitive) to make even, to make level, to flatten
  2. (transitive, sports) to level, to equal
  3. (transitive, computing) to align, to justify

Conjugation edit

Conjugation of wyrównać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyrównać
future tense 1st wyrównam wyrównamy
2nd wyrównasz wyrównacie
3rd wyrówna wyrównają
impersonal wyrówna się
past tense 1st wyrównałem,
-(e)m wyrównał
wyrównałam,
-(e)m wyrównała
wyrównałom,
-(e)m wyrównało
wyrównaliśmy,
-(e)śmy wyrównali
wyrównałyśmy,
-(e)śmy wyrównały
2nd wyrównałeś,
-(e)ś wyrównał
wyrównałaś,
-(e)ś wyrównała
wyrównałoś,
-(e)ś wyrównało
wyrównaliście,
-(e)ście wyrównali
wyrównałyście,
-(e)ście wyrównały
3rd wyrównał wyrównała wyrównało wyrównali wyrównały
impersonal wyrównano
conditional 1st wyrównałbym,
bym wyrównał
wyrównałabym,
bym wyrównała
wyrównałobym,
bym wyrównało
wyrównalibyśmy,
byśmy wyrównali
wyrównałybyśmy,
byśmy wyrównały
2nd wyrównałbyś,
byś wyrównał
wyrównałabyś,
byś wyrównała
wyrównałobyś,
byś wyrównało
wyrównalibyście,
byście wyrównali
wyrównałybyście,
byście wyrównały
3rd wyrównałby,
by wyrównał
wyrównałaby,
by wyrównała
wyrównałoby,
by wyrównało
wyrównaliby,
by wyrównali
wyrównałyby,
by wyrównały
impersonal wyrównano by
imperative 1st niech wyrównam wyrównajmy
2nd wyrównaj wyrównajcie
3rd niech wyrówna niech wyrównają
passive adjectival participle wyrównany wyrównana wyrównane wyrównani wyrównane
anterior adverbial participle wyrównawszy
verbal noun wyrównanie

Further reading edit

  • wyrównać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyrównać in Polish dictionaries at PWN