From xic + -et (diminutive suffix).
xiquet (feminine xiqueta, masculine plural xiquets, feminine plural xiquetes)
xiquet m (plural xiquets, feminine xiqueta)