xochihcual

Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl

Etymology

Compare Classical Nahuatl xochihcualli (“fruit”), Highland Puebla Nahuatl xo̱chijcua̱l (“banana”), Tetelcingo Nahuatl xuchi̱cuali̱ (“fruit”).

Noun

xochihcual

1. Banana.

References

• Brockway B., Raúl, Cosme, Herminio, Hernández, Juan (1984) Frases en mejicano y español: En el idioma náhuatl de San Miguel de Tenango, Puebla y en español‎^[1] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 10: “xochicual^[sic]”
• Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (2006) “Xocotl uan tlacohcoual”, in Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán‎^[2], segunda edición edition, Tlalpan, D.F. México: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 20