yerleşmek
Turkish edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish یرلشمك (yerleşmek), equivalent to yer + -leş + -mek.
Verb edit
yerleşmek
- to settle
Conjugation edit
Conjugation of yerleşmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | yerleşmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | yerleşen | ||||||
| perfective | yerleşmiş | |||||||
| prospective | yerleşecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | yerleştiğim | yerleştiğin | yerleştiği | yerleştiğimiz | yerleştiğiniz | yerleştikleri | |
| prospective | yerleşeceğim | yerleşeceğin | yerleşeceği | yerleşeceğimiz | yerleşeceğiniz | yerleşecekleri | ||
| verbal noun | yerleşme | |||||||
| way of doing | yerleşiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | yerleşirim | yerleşirsin | yerleşir | yerleşiriz | yerleşirsiniz | yerleşirler |
| imperfective | yerleşiyorum | yerleşiyorsun | yerleşiyor | yerleşiyoruz | yerleşiyorsunuz | yerleşiyorlar | ||
| past | perfective | yerleştim | yerleştin | yerleşti | yerleştik | yerleştiniz | yerleştiler | |
| imperfective | yerleşiyordum | yerleşiyordun | yerleşiyordu | yerleşiyorduk | yerleşiyordunuz | yerleşiyorlardı (or yerleşiyordular) | ||
| future | yerleşeceğim | yerleşeceksin | yerleşecek | yerleşeceğiz | yerleşeceksiniz | yerleşecekler | ||
| inferential | perfective | yerleşmişim | yerleşmişsin | yerleşmiş | yerleşmişiz | yerleşmişsiniz | yerleşmişler | |
| aorist | yerleşirmişim | yerleşirmişsin | yerleşirmiş | yerleşirmişiz | yerleşirmişsiniz | yerleşirlermiş (or yerleşirmişlar) | ||
| imperfective | yerleşiyormuşum | yerleşiyormuşsun | yerleşiyormuş | yerleşiyormuşuz | yerleşiyormuşsunuz | yerleşiyorlarmış | ||
| conditional | simple | yerleşsem | yerleşsen | yerleşse | yerleşsek | yerleşseniz | yerleşseler | |
| perfective | yerleşseydim | yerleşseydin | yerleşseydi | yerleşseydik | yerleşseydiniz | yerleşseydiler | ||
| optative | yerleşeyim | yerleşesin | yerleşe | yerleşelim | yerleşesiniz | yerleşeler | ||
| progressive | yerleşmekteyim | yerleşmektesin | yerleşmekte | yerleşmekteyiz | yerleşmektesiniz | yerleşmekteler | ||
| necessitative | yerleşmeliyim | yerleşmelisin | yerleşmeli | yerleşmeliyiz | yerleşmelisiniz | yerleşmeliler | ||
| imperative | yerleş | yerleşsin | yerleşin | yerleşsinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | yerleşir miyim? | yerleşir misin? | yerleşir mi? | yerleşir miyiz? | yerleşir misiniz? | yerleşirler mi? |
| imperfective | yerleşiyor muyum? | yerleşiyor musun? | yerleşiyor mu? | yerleşiyor muyuz? | yerleşiyor musunuz? | yerleşiyorlar mı? | ||
| past | perfective | yerleştim mi? | yerleştin mi? | yerleşti mi? | yerleştik mi? | yerleştiniz mi? | yerleştiler mi? | |
| imperfective | yerleşiyor muydum? | yerleşiyor muydun? | yerleşiyor muydu? | yerleşiyor muyduk? | yerleşiyor muydunuz? | yerleşiyorlar mıydı? | ||
| future | yerleşecek miyim? | yerleşecek misin? | yerleşecek mi? | yerleşecek miyiz? | yerleşecek misiniz? | yerleşecekler mi? | ||
| inferential | perfective | yerleşmiş miyim? | yerleşmiş misin? | yerleşmiş mi? | yerleşmiş miyiz? | yerleşmiş misiniz? | yerleşmişler mi? | |
| aorist | yerleşir miymişim? | yerleşir miymişsin? | yerleşir miymiş? | yerleşir miymişiz? | yerleşir miymişsiniz? | yerleşirler miymiş? | ||
| imperfective | yerleşiyor muymuşum? | yerleşiyor muymuşsun? | yerleşiyor muymuş? | yerleşiyor muymuşuz? | yerleşiyor muymuşsunuz? | yerleşiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | yerleşsem mi? | yerleşsen mi? | yerleşse mi? | yerleşsek mi? | yerleşseniz mi? | yerleşseler mi? | |
| perfective | yerleşse miydim? | yerleşse miydin? | yerleşse miydi? | yerleşse miydik? | yerleşse miydiniz? | yerleşseler miydi? | ||
| progressive | yerleşmekte miyim? | yerleşmekte misin? | yerleşmekte mi? | yerleşmekte miyiz? | yerleşmekte misiniz? | yerleşmekteler mi? | ||
| necessitative | yerleşmeli miyim? | yerleşmeli misin? | yerleşmeli mi? | yerleşmeli miyiz? | yerleşmeli misiniz? | yerleşmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | yerleşmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | yerleşmeyen | ||||||
| perfective | yerleşmemiş | |||||||
| prospective | yerleşmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | yerleşmediğim | yerleşmediğin | yerleşmediği | yerleşmediğimiz | yerleşmediğiniz | yerleşmedikleri | |
| prospective | yerleşmeyeceğim | yerleşmeyeceğin | yerleşmeyeceği | yerleşmeyeceğimiz | yerleşmeyeceğiniz | yerleşmeyecekleri | ||
| verbal noun | yerleşmeme | |||||||
| way of doing | yerleşmeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | yerleşmem | yerleşmezsin | yerleşmez | yerleşmeyiz | yerleşmezsiniz | yerleşmezler |
| imperfective | yerleşmiyorum | yerleşmiyorsun | yerleşmiyor | yerleşmiyoruz | yerleşmiyorsunuz | yerleşmiyorlar | ||
| past | perfective | yerleşmedim | yerleşmedin | yerleşmedi | yerleşmedik | yerleşmediniz | yerleşmediler | |
| imperfective | yerleşmiyordum | yerleşmiyordun | yerleşmiyordu | yerleşmiyorduk | yerleşmiyordunuz | yerleşmiyorlardı | ||
| future | yerleşmeyeceğim | yerleşmeyeceksin | yerleşmeyecek | yerleşmeyeceğiz | yerleşmeyeceksiniz | yerleşmeyecekler | ||
| inferential | perfective | yerleşmemişim | yerleşmemişsin | yerleşmemiş | yerleşmemişiz | yerleşmemişsiniz | yerleşmemişler | |
| aorist | yerleşmezmişim | yerleşmezmişsin | yerleşmezmiş | yerleşmezmişiz | yerleşmezmişsiniz | yerleşmezlermiş | ||
| imperfective | yerleşmiyormuşum | yerleşmiyormuşsun | yerleşmiyormuş | yerleşmiyormuşuz | yerleşmiyormuşsunuz | yerleşmiyorlarmış | ||
| conditional | simple | yerleşmesem | yerleşmesen | yerleşmese | yerleşmesek | yerleşmeseniz | yerleşmeseler | |
| perfective | yerleşmeseydim | yerleşmeseydin | yerleşmeseydi | yerleşmeseydik | yerleşmeseydiniz | yerleşmeseydiler | ||
| optative | yerleşmeyeyim | yerleşmeyesin | yerleşmeye | yerleşmeyelim | yerleşmeyesiniz | yerleşmeyeler | ||
| progressive | yerleşmemekteyim | yerleşmemektesin | yerleşmemekte | yerleşmemekteyiz | yerleşmemektesiniz | yerleşmemekteler | ||
| necessitative | yerleşmemeliyim | yerleşmemelisin | yerleşmemeli | yerleşmemeliyiz | yerleşmemelisiniz | yerleşmemeliler | ||
| imperative | yerleşme | yerleşmesin | yerleşmeyin | yerleşmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | yerleşmez miyim? | yerleşmez misin? | yerleşmez mi? | yerleşmez miyiz? | yerleşmez misiniz? | yerleşmezler mi? |
| imperfective | yerleşmiyor muyum? | yerleşmiyor musun? | yerleşmiyor mu? | yerleşmiyor muyuz? | yerleşmiyor musunuz? | yerleşmiyorlar mı? | ||
| past | perfective | yerleşmedim mi? | yerleşmedin mi? | yerleşmedi mi? | yerleşmedik mi? | yerleşmediniz mi? | yerleşmediler mi? | |
| imperfective | yerleşmiyor muydum? | yerleşmiyor muydun? | yerleşmiyor muydu? | yerleşmiyor muyduk? | yerleşmiyor muydunuz? | yerleşmiyorlar mıydı? | ||
| future | yerleşmeyecek miyim? | yerleşmeyecek misin? | yerleşmeyecek mi? | yerleşmeyecek miyiz? | yerleşmeyecek misiniz? | yerleşmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | yerleşmemiş miyim? | yerleşmemiş misin? | yerleşmemiş mi? | yerleşmemiş miyiz? | yerleşmemiş misiniz? | yerleşmemişler mi? | |
| aorist | yerleşmez miymişim? | yerleşmez miymişsin? | yerleşmez miymiş? | yerleşmez miymişiz? | yerleşmez miymişsiniz? | yerleşmezler miymiş? | ||
| imperfective | yerleşmiyor muymuşum? | yerleşmiyor muymuşsun? | yerleşmiyor muymuş? | yerleşmiyor muymuşuz? | yerleşmiyor muymuşsunuz? | yerleşmiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | yerleşmesem mi? | yerleşmesen mi? | yerleşmese mi? | yerleşmesek mi? | yerleşmeseniz mi? | yerleşmeseler mi? | |
| perfective | yerleşmese miydim? | yerleşmese miydin? | yerleşmese miydi? | yerleşmese miydik? | yerleşmese miydiniz? | yerleşmeseler miydi? | ||
| progressive | yerleşmemekte miyim? | yerleşmemekte misin? | yerleşmemekte mi? | yerleşmemekte miyiz? | yerleşmemekte misiniz? | yerleşmemekteler mi? | ||
| necessitative | yerleşmemeli miyim? | yerleşmemeli misin? | yerleşmemeli mi? | yerleşmemeli miyiz? | yerleşmemeli misiniz? | yerleşmemeliler mi? | ||
Derived terms edit
References edit
- Nişanyan, Sevan (2002–) “yerleşmek”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “یرلشمك”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2201