Wiktionary

yhtyä

Finnish edit

Etymology edit

yksi +‎ -yä

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈyhtyæˣ/, [ˈyçt̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yhtyæ
  • Syllabification(key): yh‧ty‧ä

Verb edit

yhtyä (intransitive with illative)

  1. to unite, join, fuse, come together
    Synonyms: yhdistyä, yhdentyä, fuusioitua, liittyä yhteen
  2. to copulate
  3. (chiefly in fixed phrases) to concur
    yhtyä edelliseen
    to agree (with what was previously said)
    (literally, “to join the preceding (one)”)
    Yhdyn kaikkeen muuhuun sanomaasi, mutta...
    I agree with everything else you said, but...

Conjugation edit

Inflection of yhtyä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. yhdyn en yhdy 1st sing. olen yhtynyt en ole yhtynyt
2nd sing. yhdyt et yhdy 2nd sing. olet yhtynyt et ole yhtynyt
3rd sing. yhtyy ei yhdy 3rd sing. on yhtynyt ei ole yhtynyt
1st plur. yhdymme emme yhdy 1st plur. olemme yhtyneet emme ole yhtyneet
2nd plur. yhdytte ette yhdy 2nd plur. olette yhtyneet ette ole yhtyneet
3rd plur. yhtyvät eivät yhdy 3rd plur. ovat yhtyneet eivät ole yhtyneet
passive yhdytään ei yhdytä passive on yhdytty ei ole yhdytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. yhdyin en yhtynyt 1st sing. olin yhtynyt en ollut yhtynyt
2nd sing. yhdyit et yhtynyt 2nd sing. olit yhtynyt et ollut yhtynyt
3rd sing. yhtyi ei yhtynyt 3rd sing. oli yhtynyt ei ollut yhtynyt
1st plur. yhdyimme emme yhtyneet 1st plur. olimme yhtyneet emme olleet yhtyneet
2nd plur. yhdyitte ette yhtyneet 2nd plur. olitte yhtyneet ette olleet yhtyneet
3rd plur. yhtyivät eivät yhtyneet 3rd plur. olivat yhtyneet eivät olleet yhtyneet
passive yhdyttiin ei yhdytty passive oli yhdytty ei ollut yhdytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. yhtyisin en yhtyisi 1st sing. olisin yhtynyt en olisi yhtynyt
2nd sing. yhtyisit et yhtyisi 2nd sing. olisit yhtynyt et olisi yhtynyt
3rd sing. yhtyisi ei yhtyisi 3rd sing. olisi yhtynyt ei olisi yhtynyt
1st plur. yhtyisimme emme yhtyisi 1st plur. olisimme yhtyneet emme olisi yhtyneet
2nd plur. yhtyisitte ette yhtyisi 2nd plur. olisitte yhtyneet ette olisi yhtyneet
3rd plur. yhtyisivät eivät yhtyisi 3rd plur. olisivat yhtyneet eivät olisi yhtyneet
passive yhdyttäisiin ei yhdyttäisi passive olisi yhdytty ei olisi yhdytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. yhdy älä yhdy 2nd sing. — —
3rd sing. yhtyköön älköön yhtykö 3rd sing. olkoon yhtynyt älköön olko yhtynyt
1st plur. yhtykäämme älkäämme yhtykö 1st plur. — —
2nd plur. yhtykää älkää yhtykö 2nd plur. — —
3rd plur. yhtykööt älkööt yhtykö 3rd plur. olkoot yhtyneet älkööt olko yhtyneet
passive yhdyttäköön älköön yhdyttäkö passive olkoon yhdytty älköön olko yhdytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. yhtynen en yhtyne 1st sing. lienen yhtynyt en liene yhtynyt
2nd sing. yhtynet et yhtyne 2nd sing. lienet yhtynyt et liene yhtynyt
3rd sing. yhtynee ei yhtyne 3rd sing. lienee yhtynyt ei liene yhtynyt
1st plur. yhtynemme emme yhtyne 1st plur. lienemme yhtyneet emme liene yhtyneet
2nd plur. yhtynette ette yhtyne 2nd plur. lienette yhtyneet ette liene yhtyneet
3rd plur. yhtynevät eivät yhtyne 3rd plur. lienevät yhtyneet eivät liene yhtyneet
passive yhdyttäneen ei yhdyttäne passive lienee yhdytty ei liene yhdytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st yhtyä present yhtyvä yhdyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st yhtyäkseni yhtyäksemme
2nd yhtyäksesi yhtyäksenne
3rd yhtyäkseen
yhtyäksensä
past yhtynyt yhdytty
2nd inessive2 yhtyessä yhdyttäessä agent3 yhtymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st yhtyessäni yhtyessämme
2nd yhtyessäsi yhtyessänne
3rd yhtyessään
yhtyessänsä
negative yhtymätön
instructive yhtyen — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive yhtymässä —
elative yhtymästä —
illative yhtymään —
adessive yhtymällä —
abessive yhtymättä —
instructive yhtymän yhdyttämän
4th4 verbal noun yhtyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st yhtymäisilläni yhtymäisillämme
2nd yhtymäisilläsi yhtymäisillänne
3rd yhtymäisillään
yhtymäisillänsä

Derived terms edit

Further reading edit

Ingrian edit

Etymology edit

From yks (“one”) +‎ -tyä. Akin to Finnish yhtyä.

Pronunciation edit

Verb edit

yhtyä

  1. (intransitive, + illative) to unite (with)
    • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 136:
      Mut predmettoin nimet voijaa ollaa sloƶnoita, niihe voip yhtyä ei vaa yks prostoi nimi, no i sana, kumpa näyttää predmetan harakteraa, predmetan kacestvaa.
      But the names of objects can be complex, not only one simple name may be united with them, but also a word, which denotes an object's character, an object's quality.

Conjugation edit

Conjugation of yhtyä (type 1/ampua, t- gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular yhyn en yhy 1st singular oon yhtynt, oon yhtynyt en oo yhtynt, en oo yhtynyt
2nd singular yhyt et yhy 2nd singular oot yhtynt, oot yhtynyt et oo yhtynt, et oo yhtynyt
3rd singular yhtyy ei yhy 3rd singular ono yhtynt, ono yhtynyt ei oo yhtynt, ei oo yhtynyt
1st plural yhymmä emmä yhy 1st plural oomma yhtyneet emmä oo yhtyneet
2nd plural yhyttä että yhy 2nd plural ootta yhtyneet että oo yhtyneet
3rd plural yhtyyt1), yhtyvät2), yhytää evät yhy, ei yhytä 3rd plural ovat yhtyneet evät oo yhtyneet, ei oo yhytty
impersonal yhytää ei yhytä impersonal ono yhytty ei oo yhytty
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular yhyin en yhtynt, en yhtynyt 1st singular olin yhtynt, olin yhtynyt en olt yhtynt, en olt yhtynyt
2nd singular yhyit et yhtynt, et yhtynyt 2nd singular olit yhtynt, olit yhtynyt et olt yhtynt, et olt yhtynyt
3rd singular yhtyi ei yhtynt, ei yhtynyt 3rd singular oli yhtynt, oli yhtynyt ei olt yhtynt, ei olt yhtynyt
1st plural yhyimmä emmä yhtyneet 1st plural olimma yhtyneet emmä olleet yhtyneet
2nd plural yhyittä että yhtyneet 2nd plural olitta yhtyneet että olleet yhtyneet
3rd plural yhtyit1), yhtyivät2), yhyttii evät yhtyneet, ei yhytty 3rd plural olivat yhtyneet evät olleet yhtyneet, ei olt yhytty
impersonal yhyttii ei yhytty impersonal oli yhytty ei olt yhytty
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular yhtyisin en yhtyis 1st singular olisin yhtynt, olisin yhtynyt en olis yhtynt, en olis yhtynyt
2nd singular yhtyisit, yhtyist1) et yhtyis 2nd singular olisit yhtynt, olisit yhtynyt et olis yhtynt, et olis yhtynyt
3rd singular yhtyis ei yhtyis 3rd singular olis yhtynt, olis yhtynyt ei olis yhtynt, ei olis yhtynyt
1st plural yhtyisimmä emmä yhtyis 1st plural olisimma yhtyneet emmä olis yhtyneet
2nd plural yhtyisittä että yhtyis 2nd plural olisitta yhtyneet että olis yhtyneet
3rd plural yhtyisiit1), yhtyisivät2), yhyttäis evät yhtyis, ei yhyttäis 3rd plural olisivat yhtyneet evät olis yhtyneet, ei olis yhytty
impersonal yhyttäis ei yhyttäis impersonal olis yhytty ei olis yhytty
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular — — 1st singular — —
2nd singular yhy elä yhy 2nd singular oo yhtynt, oo yhtynyt elä oo yhtynt, elä oo yhtynyt
3rd singular yhtyköö elköö yhtykö 3rd singular olkoo yhtynt, olkoo yhtynyt elköö olko yhtynt, elköö olko yhtynyt
1st plural — — 1st plural — —
2nd plural yhtykää elkää yhtykö 2nd plural olkaa yhtyneet elkää olko yhtyneet
3rd plural yhtykööt elkööt yhtykö, elköö yhyttäkö 3rd plural olkoot yhtyneet elkööt olko yhtyneet, elköö olko yhytty
impersonal yhyttäkköö elköö yhyttäkö impersonal olkoo yhytty elköö olko yhytty
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular yhtynen en yhtyne
2nd singular yhtynet et yhtyne
3rd singular yhtynöö ei yhtyne
1st plural yhtynemmä emmä yhtyne
2nd plural yhtynettä että yhtyne
3rd plural yhtynööt evät yhtyne, ei yhyttäne
impersonal yhyttännöö ei yhyttäne
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st yhtyä present yhtyvä yhyttävä
2nd inessive yhtyjees past yhtynt, yhtynyt yhytty
instructive yhtyen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (yhtykää) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative yhtymää
inessive yhtymääs
elative yhtymäst
abessive yhtymätä
4th nominative yhtymiin
partitive yhtymistä, yhtymist

Derived terms edit

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=yhtyä&oldid=78855266"