zabarykadować

Polish

Etymology

From za- +‎ barykadować.

Pronunciation

• IPA^(key): /za.ba.rɨ.kaˈdɔ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: za‧ba‧ry‧ka‧do‧wać

Verb

zabarykadować pf (imperfective barykadować)

1. (transitive) to barricade (physicaly)
2. (transitive, figurative) to barricade, to bar (to obstruct the passage)

   Synonyms: zatarasować, zagrodzić

3. (reflexive with się) to barricade oneself (physicaly)
4. (reflexive with się, figurative) to barricade, to bar oneself (to obstruct the passage for oneself)

Conjugation

Conjugation of zabarykadować pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zabarykadować
future tense	1st	zabarykaduję			zabarykadujemy
	2nd	zabarykadujesz			zabarykadujecie
	3rd	zabarykaduje			zabarykadują
	impersonal	zabarykaduje się
past tense	1st	zabarykadowałem, -(e)m zabarykadował	zabarykadowałam, -(e)m zabarykadowała	zabarykadowałom, -(e)m zabarykadowało	zabarykadowaliśmy, -(e)śmy zabarykadowali	zabarykadowałyśmy, -(e)śmy zabarykadowały
	2nd	zabarykadowałeś, -(e)ś zabarykadował	zabarykadowałaś, -(e)ś zabarykadowała	zabarykadowałoś, -(e)ś zabarykadowało	zabarykadowaliście, -(e)ście zabarykadowali	zabarykadowałyście, -(e)ście zabarykadowały
	3rd	zabarykadował	zabarykadowała	zabarykadowało	zabarykadowali	zabarykadowały
	impersonal	zabarykadowano
conditional	1st	zabarykadowałbym, bym zabarykadował	zabarykadowałabym, bym zabarykadowała	zabarykadowałobym, bym zabarykadowało	zabarykadowalibyśmy, byśmy zabarykadowali	zabarykadowałybyśmy, byśmy zabarykadowały
	2nd	zabarykadowałbyś, byś zabarykadował	zabarykadowałabyś, byś zabarykadowała	zabarykadowałobyś, byś zabarykadowało	zabarykadowalibyście, byście zabarykadowali	zabarykadowałybyście, byście zabarykadowały
	3rd	zabarykadowałby, by zabarykadował	zabarykadowałaby, by zabarykadowała	zabarykadowałoby, by zabarykadowało	zabarykadowaliby, by zabarykadowali	zabarykadowałyby, by zabarykadowały
	impersonal	zabarykadowano by
imperative	1st	niech zabarykaduję			zabarykadujmy
	2nd	zabarykaduj			zabarykadujcie
	3rd	niech zabarykaduje			niech zabarykadują
passive adjectival participle		zabarykadowany	zabarykadowana	zabarykadowane	zabarykadowani	zabarykadowane
anterior adverbial participle		zabarykadowawszy
verbal noun		zabarykadowanie

Related terms

adjective

• barykadowy

 

noun

• barykada

 

Further reading

• zabarykadować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zabarykadować in Polish dictionaries at PWN