Polish edit

Etymology edit

From zachlapać +‎ -ywać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /za.xlaˈpɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧chla‧py‧wać

Verb edit

zachlapywać impf (perfective zachlapać)

  1. (transitive) to splatter, to spatter (make dirty by splattering)
  2. (reflexive with się) to splatter oneself (make oneself dirty by splattering)

Conjugation edit

Conjugation of zachlapywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zachlapywać
present tense 1st zachlapuję zachlapujemy
2nd zachlapujesz zachlapujecie
3rd zachlapuje zachlapują
impersonal zachlapuje się
past tense 1st zachlapywałem,
-(e)m zachlapywał
zachlapywałam,
-(e)m zachlapywała
zachlapywałom,
-(e)m zachlapywało
zachlapywaliśmy,
-(e)śmy zachlapywali
zachlapywałyśmy,
-(e)śmy zachlapywały
2nd zachlapywałeś,
-(e)ś zachlapywał
zachlapywałaś,
-(e)ś zachlapywała
zachlapywałoś,
-(e)ś zachlapywało
zachlapywaliście,
-(e)ście zachlapywali
zachlapywałyście,
-(e)ście zachlapywały
3rd zachlapywał zachlapywała zachlapywało zachlapywali zachlapywały
impersonal zachlapywano
future tense 1st będę zachlapywał,
będę zachlapywać
będę zachlapywała,
będę zachlapywać
będę zachlapywało,
będę zachlapywać
będziemy zachlapywali,
będziemy zachlapywać
będziemy zachlapywały,
będziemy zachlapywać
2nd będziesz zachlapywał,
będziesz zachlapywać
będziesz zachlapywała,
będziesz zachlapywać
będziesz zachlapywało,
będziesz zachlapywać
będziecie zachlapywali,
będziecie zachlapywać
będziecie zachlapywały,
będziecie zachlapywać
3rd będzie zachlapywał,
będzie zachlapywać
będzie zachlapywała,
będzie zachlapywać
będzie zachlapywało,
będzie zachlapywać
będą zachlapywali,
będą zachlapywać
będą zachlapywały,
będą zachlapywać
impersonal będzie zachlapywać się
conditional 1st zachlapywałbym,
bym zachlapywał
zachlapywałabym,
bym zachlapywała
zachlapywałobym,
bym zachlapywało
zachlapywalibyśmy,
byśmy zachlapywali
zachlapywałybyśmy,
byśmy zachlapywały
2nd zachlapywałbyś,
byś zachlapywał
zachlapywałabyś,
byś zachlapywała
zachlapywałobyś,
byś zachlapywało
zachlapywalibyście,
byście zachlapywali
zachlapywałybyście,
byście zachlapywały
3rd zachlapywałby,
by zachlapywał
zachlapywałaby,
by zachlapywała
zachlapywałoby,
by zachlapywało
zachlapywaliby,
by zachlapywali
zachlapywałyby,
by zachlapywały
impersonal zachlapywano by
imperative 1st niech zachlapuję zachlapujmy
2nd zachlapuj zachlapujcie
3rd niech zachlapuje niech zachlapują
active adjectival participle zachlapujący zachlapująca zachlapujące zachlapujący zachlapujące
passive adjectival participle zachlapywany zachlapywana zachlapywane zachlapywani zachlapywane
contemporary adverbial participle zachlapując
verbal noun zachlapywanie

Further reading edit

  • zachlapywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zachlapywać in Polish dictionaries at PWN