zakołysać

Polish

Etymology

From za- +‎ kołysać.

Pronunciation

• IPA^(key): /za.kɔˈwɨ.sat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɨsat͡ɕ
• Syllabification: za‧ko‧ły‧sać

Verb

zakołysać pf (imperfective kołysać)

1. (transitive) to rock, to swing (to move gently back and forward)
2. (reflexive with się) to rock, to bob, to lull

Conjugation

Conjugation of zakołysać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zakołysać
future tense	1st	zakołyszę			zakołyszemy
	2nd	zakołyszesz			zakołyszecie
	3rd	zakołysze			zakołyszą
	impersonal	zakołysze się
past tense	1st	zakołysałem, -(e)m zakołysał	zakołysałam, -(e)m zakołysała	zakołysałom, -(e)m zakołysało	zakołysaliśmy, -(e)śmy zakołysali	zakołysałyśmy, -(e)śmy zakołysały
	2nd	zakołysałeś, -(e)ś zakołysał	zakołysałaś, -(e)ś zakołysała	zakołysałoś, -(e)ś zakołysało	zakołysaliście, -(e)ście zakołysali	zakołysałyście, -(e)ście zakołysały
	3rd	zakołysał	zakołysała	zakołysało	zakołysali	zakołysały
	impersonal	zakołysano
conditional	1st	zakołysałbym, bym zakołysał	zakołysałabym, bym zakołysała	zakołysałobym, bym zakołysało	zakołysalibyśmy, byśmy zakołysali	zakołysałybyśmy, byśmy zakołysały
	2nd	zakołysałbyś, byś zakołysał	zakołysałabyś, byś zakołysała	zakołysałobyś, byś zakołysało	zakołysalibyście, byście zakołysali	zakołysałybyście, byście zakołysały
	3rd	zakołysałby, by zakołysał	zakołysałaby, by zakołysała	zakołysałoby, by zakołysało	zakołysaliby, by zakołysali	zakołysałyby, by zakołysały
	impersonal	zakołysano by
imperative	1st	niech zakołyszę			zakołyszmy
	2nd	zakołysz			zakołyszcie
	3rd	niech zakołysze			niech zakołyszą
passive adjectival participle		zakołysany	zakołysana	zakołysane	zakołysani	zakołysane
anterior adverbial participle		zakołysawszy
verbal noun		zakołysanie

Further reading

• zakołysać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zakołysać in Polish dictionaries at PWN