Polish edit

Etymology edit

From za- +‎ kratować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /zaˈkra.tɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧kra‧to‧wać

Verb edit

zakratować pf

  1. (transitive) to grate (to furnish with grates; to protect with a grating or crossbars)
    Synonym: okratować
    Hypernym: opatrzeć

Conjugation edit

Conjugation of zakratować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zakratować
future tense 1st zakratuję zakratujemy
2nd zakratujesz zakratujecie
3rd zakratuje zakratują
impersonal zakratuje się
past tense 1st zakratowałem,
-(e)m zakratował
zakratowałam,
-(e)m zakratowała
zakratowałom,
-(e)m zakratowało
zakratowaliśmy,
-(e)śmy zakratowali
zakratowałyśmy,
-(e)śmy zakratowały
2nd zakratowałeś,
-(e)ś zakratował
zakratowałaś,
-(e)ś zakratowała
zakratowałoś,
-(e)ś zakratowało
zakratowaliście,
-(e)ście zakratowali
zakratowałyście,
-(e)ście zakratowały
3rd zakratował zakratowała zakratowało zakratowali zakratowały
impersonal zakratowano
conditional 1st zakratowałbym,
bym zakratował
zakratowałabym,
bym zakratowała
zakratowałobym,
bym zakratowało
zakratowalibyśmy,
byśmy zakratowali
zakratowałybyśmy,
byśmy zakratowały
2nd zakratowałbyś,
byś zakratował
zakratowałabyś,
byś zakratowała
zakratowałobyś,
byś zakratowało
zakratowalibyście,
byście zakratowali
zakratowałybyście,
byście zakratowały
3rd zakratowałby,
by zakratował
zakratowałaby,
by zakratowała
zakratowałoby,
by zakratowało
zakratowaliby,
by zakratowali
zakratowałyby,
by zakratowały
impersonal zakratowano by
imperative 1st niech zakratuję zakratujmy
2nd zakratuj zakratujcie
3rd niech zakratuje niech zakratują
passive adjectival participle zakratowany zakratowana zakratowane zakratowani zakratowane
anterior adverbial participle zakratowawszy
verbal noun zakratowanie

Related terms edit

adjectives
nouns
verb

Further reading edit

  • zakratować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zakratować in Polish dictionaries at PWN