Polish edit

Etymology edit

From z- +‎ bałamucić.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /zba.waˈmu.t͡ɕit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ut͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: zba‧ła‧mu‧cić

Verb edit

zbałamucić pf (imperfective bałamucić)

  1. (transitive) to have on (to trick or deceive deliberately; to play a prank on)
    Synonyms: see Thesaurus:oszukać
  2. (transitive) to dally, to dawdle, to idle, to loll, to lollygag
    Synonyms: see Thesaurus:próżnować
  3. (transitive) to dizzy
    Synonym: zawracać w głowie

Conjugation edit

Conjugation of zbałamucić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zbałamucić
future tense 1st zbałamucę zbałamucimy
2nd zbałamucisz zbałamucicie
3rd zbałamuci zbałamucą
impersonal zbałamuci się
past tense 1st zbałamuciłem,
-(e)m zbałamucił
zbałamuciłam,
-(e)m zbałamuciła
zbałamuciłom,
-(e)m zbałamuciło
zbałamuciliśmy,
-(e)śmy zbałamucili
zbałamuciłyśmy,
-(e)śmy zbałamuciły
2nd zbałamuciłeś,
-(e)ś zbałamucił
zbałamuciłaś,
-(e)ś zbałamuciła
zbałamuciłoś,
-(e)ś zbałamuciło
zbałamuciliście,
-(e)ście zbałamucili
zbałamuciłyście,
-(e)ście zbałamuciły
3rd zbałamucił zbałamuciła zbałamuciło zbałamucili zbałamuciły
impersonal zbałamucono
conditional 1st zbałamuciłbym,
bym zbałamucił
zbałamuciłabym,
bym zbałamuciła
zbałamuciłobym,
bym zbałamuciło
zbałamucilibyśmy,
byśmy zbałamucili
zbałamuciłybyśmy,
byśmy zbałamuciły
2nd zbałamuciłbyś,
byś zbałamucił
zbałamuciłabyś,
byś zbałamuciła
zbałamuciłobyś,
byś zbałamuciło
zbałamucilibyście,
byście zbałamucili
zbałamuciłybyście,
byście zbałamuciły
3rd zbałamuciłby,
by zbałamucił
zbałamuciłaby,
by zbałamuciła
zbałamuciłoby,
by zbałamuciło
zbałamuciliby,
by zbałamucili
zbałamuciłyby,
by zbałamuciły
impersonal zbałamucono by
imperative 1st niech zbałamucę zbałamućmy
2nd zbałamuć zbałamućcie
3rd niech zbałamuci niech zbałamucą
passive adjectival participle zbałamucony zbałamucona zbałamucone zbałamuceni zbałamucone
anterior adverbial participle zbałamuciwszy
verbal noun zbałamucenie

Related terms edit

adjective
adverb
nouns
verbs

Further reading edit

  • zbałamucić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zbałamucić in Polish dictionaries at PWN